Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
per entrambe le luci
both lamps
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
per entrambe le luci più del
both lamps more than
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
succede per entrambe le lingue?
succede per entrambe le lingue?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
+/– 10 % per entrambe le curve cc
+/– 10 % for both the dc curves
Ultimo aggiornamento 2017-01-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vittoria per entrambe le formazioni panthers
a good victory for both panthers teams
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pelle nel gioco per entrambe le parti
should insist on skin in the game for both sides
Ultimo aggiornamento 2017-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io sono stato con lei per entrambe le metà.
you yourself said, commissioner, that there is advice from mr bayona de perogordo in his excellent report.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
elenco dei regimi iva per entrambe le categorie
list of vat systems for both categories
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
È possibile utilizzare lo stesso codice per entrambe le fatture e fatture distaccati.
you can use the same code for both invoices and posted invoices.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
primo tempo brutto, per entrambe le squadre.
it was an ugly first half for each team.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i volatili vanno appesi per entrambe le zampe.
birds shall be hung by both legs.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
di sicuro, ciò sarà proficuo per entrambe le parti.
this will certainly be in the interest of both sides.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
il manuale fornito è valido per entrambe le versioni.
the user manual provided is valid for both versions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie infinite my2cats per entrambe le news! 2 comments
many thanks to my2cats for the heads up on both of these!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e' stato un punto fondamentale per entrambe le parti.
this was a key point for both parties.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
per entrambe le attività vengono trasmessi i seguenti parametri:
for both tasks, the following parameters are handed over:
Ultimo aggiornamento 2008-07-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
colore n° 10, beige: 50 g per entrambe le taglie
colour no 10, beige: 50 g for both sizes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo impegno comporta diritti e doveri per entrambe le parti.
this commitment comprises rights and obligations for both parties.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
per entrambe le cause dell’impotenza, le soluzioni sono sempre simili.
for both causes of impotence, the solutions pretty much remain the same.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'amarezza emotiva è dannosa per entrambi le persone.
emotional bitterness is harmful to both persons.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: