Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
per favore fammi sapere se per te va bene
please let me know if it is alright with you
Ultimo aggiornamento 2021-12-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prova e fammi sapere.
let me know if it works.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per favore controlla la configurazione.
please check the configuration.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
per favore controlla il nome dellutente e la password.
please check username and password.
Ultimo aggiornamento 2008-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ciao e fammi sapere come è andata.
hello and let me know.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per favore, controlla i dati che hai inserito.
please check that all information is correct
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per favore controlla la cartella di posta indesiderata.
please check your email’s spam folder.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
modifiche disabilitate - per favore, controlla i tuoi permessi
editing disabled - please check your permissions
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
nome del destinatario per favore, controlla i dati che hai inserito.
recipient's name please check that all information is correct
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti giungerà una nuova mail per darti una bella notizia. stai bene e fammi sapere.
you will receive a new email to give you good news. stay good and let me know.
Ultimo aggiornamento 2024-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fammi sapere quando sarai disponibile per favore
let me know if it's all correct
Ultimo aggiornamento 2022-06-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per favore, controlla sempre le informazioni aggiornate sui monitor in aeroporto.
please always refer to the latest updates on the information screens at the airport.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
impossibile avviare il processo gpgsm. per favore, controlla la tua installazione.
unable to start gpgsm process. please check your installation.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
vieni a vedere, partecipa anche tu e divertiti!!!
come on, participate and have fun!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il controllo ortografico non può essere avviato su questo sistema. per favore controlla la configurazione
spell-checking cannot be started on this system. please check the configuration
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
e se la chiesa viene perseguitata anche tu e io siamo perseguitati.
with this persecution of the church, you are being persecuted, i am being persecuted.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- chiedi nel forum (per favore controlla prima di creare un nuovo topic!)
- ask in the forum (please search before you create a new topic!)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per favore, controlla la documentazione unita all'edizione linux di sap r/3 per questioni specifiche su sap e oracle , e anche le risorse da oracle e sap oss.
please see the documentation that comes with the sap r/3 linux edition for sap and oracle specific questions, as well as resources from oracle and sap oss.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
impossibile trovare il livello%1. per favore controlla l'installazione. si tornerà al livello 1
level%1 can not be found. please check your installation. now switching to level 1
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
per favore, ringrazia tutti quelli che hanno lavorato per noi. tu e il tuo staff siete i migliori in assoluto!
please thank everyone who worked on the events.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: