Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
puoi cortesemente controllare se è tutto ok?
we kindly ask you
Ultimo aggiornamento 2024-03-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per favore potresti rimandare il file?
attachment is missing
Ultimo aggiornamento 2023-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per controllare se è vero o no.
to check out if this is true or not.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fammi sapere se è tutto ok
however
Ultimo aggiornamento 2023-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per favore, potresti darci un feedback
was the transfer to vontobel bank carried out?
Ultimo aggiornamento 2021-06-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per favore potresti inviarmi l'offerta
please could you send me
Ultimo aggiornamento 2024-07-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
può, per favore, nuovamente verificare se è proprio così?
could you please check exactly what happened?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
ciao grazie per il tuo intervento, ora è tutto ok.
hello thanks for your intervention, now everything is ok.
Ultimo aggiornamento 2023-10-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
controllare se è rimasto del medicinale.
check you still have medicine left.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fammi sapere se è tutto chiaro
in attesa di un tuo riscontro
Ultimo aggiornamento 2021-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per favore potresti darci alcune informazioni in più su questo disco?
could you please give us some more information on this release?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
smetti di controllare se c'è attività
stop monitoring for activity
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
se è tutto a posto, di cosa avete paura?
if all goes well, what are you afraid of?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
se è tutto qui e io che lo pensavo quando
if this is it and i who thought that when
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fammi sapere se è tutto ok o se c'è qualche altro problema
let me know if it's okay
Ultimo aggiornamento 2022-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
* controllare se è presente un secchio per l'acqua
* make sure you have a bucket for scooping up water
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per favore fatemi sapere se c'è qualcosa che posso fare per aiutare. benedizioni.
please let me know if there’s anything i can do to help. blessings.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di esplorare la lavatrice da solo capirete se è tutto ottimo o altro.
about exploring the washing machine by itself you'll understand whether it's throughout excellent or otherwise.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
impossibile creare il collegamento. controllare se è disponibile spazio su disco sufficiente.
windows could not create the shortcut. check to see if the disk is full.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ciao scusa se non ti ho risposto prima , ieri ero assente. grazie per il tuo intervento, ora è tutto ok.
hello sorry if i did not answer you before , yesterday i was absent. thank you for your intervention, now everything is ok.
Ultimo aggiornamento 2023-10-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: