Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
per ottenere le informazioni necessarie
to find the help you need
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ottenere le informazioni necessarie
find the help you need
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
procedura per ottenere le informazioni di base
procedure for obtaining basic information
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
impossibile ottenere le informazioni sull'host.
unable to get host information.
Ultimo aggiornamento 2005-08-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impossibile ottenere le informazioni del contatore
could not get the counter information
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
impossibile ottenere le informazioni sull'id hardware.
unable to get hardware id information.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impossibile ottenere le informazioni di base di directmusic.
could not get basic directmusic info.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
sarà la quantità minima necessaria per ottenere le informazioni desiderate.
it will be the smallest quantity necessary to get the desired information.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile ottenere le informazioni sul nome dell'utente.
unable to determine user name information.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
impossibile ottenere le informazioni sulla composizione automatica.
cannot get auto-dial information.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
sarà la quantità più piccola necessaria per ottenere le informazioni desiderate.
it will be the smallest amount necessary to get the desired information.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile ottenere le informazioni di bind necessarie dall'utente
unable to obtain the needed binding information from the user
Ultimo aggiornamento 2007-08-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il lettore rfid la interroga per ottenere le informazioni memorizzate al suo interno.
a rfid reader interrogates the tags to obtain the information stored.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si tratterà della quantità più piccola necessaria per ottenere le informazioni desiderate.
it will be the smallest quantity necessary to get the desired information.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile individuare il file di origine %s per ottenere le informazioni sulla versione.
unable to locate the source file %s to get version information.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
quando l' incidente accade, è troppo tardi per ottenere le informazioni necessarie.
hence, it is too late to start trying to get information after an accident has actually occurred.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
per ottenere le informazioni aggiornate in tempo reale su un volo air france cerca aziende
check flight schedules updated in real time
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo vi offrirà un' opportunità per ottenere le informazioni chieste dall' on. bardong.
that will give you an opportunity to have the information for which mr bardong asked.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
quindi è necessario verificare a quale sezione devi recarti per ottenere le informazioni che cerchi.
it is therefore necessary to check which branch you should go to collect the information that you need.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'attività somministrata deve essere comunque la più bassa possibile per ottenere le informazioni diagnostiche richieste.
the activity administered should, in every case, be as low as reasonably achievable to obtain the required diagnostic information.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: