Hai cercato la traduzione di per risolvere questa situazione da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

per risolvere questa situazione

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

come risolvere questa situazione?

Inglese

how do we deal with that situation?

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

e cosa stiamo facendo per risolvere questa situazione?

Inglese

and what are we doing about it?

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

dobbiamo riflettere su come risolvere questa situazione.

Inglese

we need to consider how we will deal with situations of this kind.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Italiano

ritengo che l' euro non potrà risolvere questa situazione.

Inglese

will the euro answer this question? i think not.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

l' unione europea vuole intervenire per risolvere questa preoccupante situazione.

Inglese

the eu wants to do something about this urgent state of affairs.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Italiano

per risolvere questa situazione si esegue una procedura di lavaggio della pompa.

Inglese

a rinse procedure of the pump is performed to reverse this condition.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per risolvere questo […]

Inglese

per risolvere questo […]

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

4.1 per risolvere questa situazione critica la commissione propone tra l'altro:

Inglese

4.1 solutions proposed by the commission to ease the current economic difficulties of the fishing industry include:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

stiamo facendo forti pressioni per risolvere questa vicenda.

Inglese

we are pushing for urgent resolution of this matter.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

per risolvere questo problema,

Inglese

to fix this problem,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lo scorso mese abbiamo annunciato l'intenzione di risolvere questa situazione deplorevole.

Inglese

last month we announced our plans to clean up this mess.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per risolvere questa situazione, la commissione ha presentato la proposta di direttiva ora in esame nella quale:

Inglese

in order to remedy this situation, the commission has presented the proposed directive now under consideration.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quali specifiche azioni ritiene che possano risolvere questa situazione, a mio avviso, inaccettabile?

Inglese

what specific solutions do you see that might resolve this situation which is, in my view, unacceptable?

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

quali misure intende adottare il consiglio per risolvere questa situazione e impedire che fatti analoghi si ripetano in avvenire?

Inglese

what measures does the council plan to take to resolve this situation and prevent its recurrence?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

per risolvere questo problema occorre lavorare.

Inglese

we need to make an effort to put things right.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

per risolvere questo problema usiamo ${1}.

Inglese

to solve this we just use ${1}.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sviluppammo questo software per risolvere questo problema.

Inglese

we developed this software to solve this problem.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per risolvere questi problemi, sto adottando vari provvedimenti.

Inglese

in responding to these problems, i am taking a number of steps.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

per risolvere questa situazione, utilizzare substore(broker) dalla propria applicazione o annullare la sottoscrizione con substore(queue).

Inglese

to recover from this situation, either use substore(broker) from your application or unsubscribe from the subscription with substore(queue).

Ultimo aggiornamento 2008-01-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

per risolvere questo problema, contattare l'amministratore del sistema.

Inglese

to resolve this problem, see your system administrator.

Ultimo aggiornamento 2008-04-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,686,410,409 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK