Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
1 capsula al giorno per almeno 1 mese di trattamento.
1 capsule a day for at least 1 month of treatment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la contraccezione deve essere protratta per almeno 1 mese dopo la sospensione del trattamento con isotretinoina, anche in pazienti con amenorrea.
contraception should be continued for at least 1 month after stopping treatment with isotretinoin, even in patients with amenorrhea.
la contraccezione deve essere proseguita per almeno 1 mese dopo il termine del trattamento con isotretinoina, anche nelle pazienti che presentino amenorrea.
contraception should be continued for at least 1 month after stopping treatment with isotretinoin, even in patients with amenorrhea.
durante la terapia e per almeno 1 mese dopo l’assunzione dell’ultima dose, devono essere utilizzati adeguati metodi contraccettivi.
adequate contraceptive methods should be used during therapy and for at least 1 month after the last dose.
il prodotto può essere somministrato durante tutto l’anno o almeno 1 mese prima della prima esposizione alle zanzare prevista.
the product may be administered throughout the year or at least 1 month before the first expected exposure to mosquitoes.
la serie primaria infantile consiste di tre dosi, con la prima dose somministrata a 2 mesi di età e con un intervallo di almeno 1 mese tra le dosi.
the primary infant series consists of three doses, with the first dose given at 2 months of age and with an interval of at least 1 month between doses.
bambini di età compresa tra 7 e 11 mesi: due dosi, ciascuna da 0,5 ml, con un intervallo di almeno 1 mese tra le dosi.
infants aged 7 - 11 months: two doses, each of 0.5 ml, with an interval of at least 1 month between doses.
ove sia necessaria una schedula vaccinale alternativa, la seconda dose deve essere somministrata almeno 1 mese dopo la prima dose, e la terza dose almeno 3 mesi dopo la seconda dose.
if an alternate vaccination schedule is necessary, the second dose should be administered at least one month after the first dose and the third dose should be administered at least 3 months after the second dose.
È stata osservata displasia della fisi reversibile nei topi e nei cani che hanno ricevuto axitinib per almeno 1 mese a livelli di esposizione di circa 6 volte superiori all’esposizione attesa nell’uomo.
reversible physeal dysplasia was observed in mice and dogs given axitinib for at least 1 month at exposure levels approximately six-fold higher than the expected human exposure.
