Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
18. vivere per sempre
18. to live forever
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
insieme per sempre, mai separati, forse in
together forever, never apart, maybe in distance but never in the heart
Ultimo aggiornamento 2021-07-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
staremo insieme per sempre. tu sei la mia vita
i love you my love you are my life
Ultimo aggiornamento 2022-11-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non potevano essere separati, ora insieme per sempre
could not be apart, now together forever
Ultimo aggiornamento 2023-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per sempre insieme
my soul
Ultimo aggiornamento 2023-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
insieme per sempre, il tuo monty, che ti adora.
together always, your adoring, monty.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sentire per. vivere insieme può condurre all’amicizia.
— to feel for: sharing an experience can lead to bonding and mutual appreciation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per sempre insieme 5.
... they are said to have non-mendelian inheritance. 5.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vivere insieme la propria fede è essenziale per la nostra vita.
living together the personal faith is essential to our lives.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
noi due per sempre insieme
noi sempre
Ultimo aggiornamento 2021-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la nostra felicità era tale che pensavamo saremmo stati insieme per sempre.
our happiness was such that we thought we would go on forever.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e siamo insieme per sempre, ma non proprio nella maniera che immaginavamo.
we are going on forever, but not quite in the way we imagined.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vuole andare a vivere insieme o sposarsi in fretta.
he wants to move in together or get married quickly.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in nessun caso dobbiamo “disimparare” a vivere insieme.
we must under no circumstances “forget” how to live together.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oppure siamo chiamati a vivere insieme da un fondamento trascendente?
or are we called to live together by a transcendent foundation?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: