Hai cercato la traduzione di perchè diavolo da Italiano a Inglese

diavolo
devil

perchè questo ha una diavolo-coda?
why does this have a devil-tail?

sto diavolo
soy el diablo

perchè il vostro nemico, il diavolo ,
if your church has conditioned you to fear, obey the command of the eternal god,

pesci diavolo
lantern sharks

pesce diavolo minore
smooth lanternshark

"quattro anni, diavolo!
what did he say?" "come on, terry!

"diavolo, diavolo, diavolo!"
"diavolo, diavolo, diavolo!"

ma perché diavolo me lo hai detto?
well what the hell did you say?

allora perché il diavolo viene sciolto?
so why is the devil loosed?

ecco perchè paolo avverte, "non date luogo al diavolo" (efesini 4:27).
this is why paul warns, "neither give place to the devil" (ephesians 4:27).

il diavolo ti può fare il male, perché ti tenta.
the devil can harm you, because he tempts you.

- perché il diavolo aveva potere sulla morte?
- why did the devil have power over death?

essi perciò sono figli dello sched, che significa diavolo.
they are, therefore, children of the sched, the devil.

portava la pena di morte, perchè si dilettava con i diavoli.
this carried the death penalty, because it was dabbling with devils.

perché il diavolo è precipitato sopra di voi pieno di grande furore,
because the devil has come down to you, filled with rage,

chiunque commette il peccato è dal diavolo, perché il diavolo pecca dal principio.
he that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning.

3:8chi commette il peccato è dal diavolo, perché il diavolo pecca dal principio.
3:8he who sins is of the devil, for the devil has been sinning from the beginning.

perché diavolo aver dimenticato o trascurato di menzionare il mezzo litro di caffè della mattina e della sera e la rotella di salsiccia o la cucchiaiata di formaggio o di marmellata che accompagnavano regolarmente i venti grammi di margarina?
why did he forget, or neglect to mention, the half-liter of coffee each morning and night, and the round of sausage or the spoon of cheese or jam which regularly came with the margarine?

diavola
diavola