Hai cercato la traduzione di perchè lanciano messaggi da Italiano a Inglese

né lanciano messaggi salvifici.
neither cast messages of salvation.

la chiesa si presenta ed è percepita come un posto in cui si parla, si lanciano messaggi, o dove ci si mette al servizio del mondo.
the theme of collegiality in the church is, whether one wants it to be or not, at the top of the agenda in ecclesial public opinion and in the media.

l'epidemia di encefalopatia spongiforme, la peste suina e lo svilupparsi di generazioni particolarmente tenaci di salmonella, lanciano messaggi preoccupanti che rivelano su quali fragili basi poggi la politica agricola comune.
the bse crisis, cases of swine fever, and resistant strains of salmonella indicate all too alarmingly that the basis for a union agricultural policy is breaking up.

nel diario clandestino ci sono le sue riflessioni nate dalla sofferenza: è la radiografia della sua anima e secondo noi dopo aver letto questo diario si capiscono e si apprezzano meglio i racconti del don camillo, che lanciano messaggi di unione e richiami a valori eterni.
in diario clandestino there are his reflections arisen from his suffering: it is the radiography of his soul, and we think that after reading this diary people can better understand and appreciate the tales of don camillo, that launch messages of union and calls to eternal values.

eppure, anche queste proposte hanno un loro significato perché lanciano un segnale, e il segnale è che il parlamento riconosce la priorità della sanità pubblica.
despite this, these texts too are of value because they send out a message. they show that parliament puts public health first.