Hai cercato la traduzione di perché mi dici questo da Italiano a Inglese

ma perché mi fai questo?”».
why do you do this to me?’”.

perché mi sta succedendo questo?
why is this happening?

─ perché dici questo? chiese melvin.
“why do you say that?” melvin asked.

tesoro perché mi stai facendo questo?
honey why are you doing this to me

perché non mi dici di credere.
why do not you tell me to believe.

perché mi piace
why i love it

perché mi amassi.
because you loved me.

perché, mi chiedo.
why, i ask myself.

perché, mi chiedo?
i mean, how come?

"perchè dici questo?
"why did you say that?

che mi dici?
tell me about it.

tu che mi dici
you know what i mean

"anche se mi dici questo, io non posso mollare.
"even if you say that, i cannot leave.

perché mi offre questi 5 euro?».
i remember the disturbed look that i received, as if he was asking himself, “what does this man want from me? why is he offering me 5 euro?”

non mi dici niente?
ask me not, roland-what good is it? 'tis done, the bridge burned. i can't go back.

mi dici come posso fare
i need to make you suffer

che mi dici a riguardo?
what do you say about?

cosa c'è di sbagliato in me? perché non mi dici di credere?
why do not you tell me to believe?

e che mi dici dei bassisti?
and what about bass players?

e mi dici ancora che il mio nome
and with you there to help me