Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
perché proprio ora?
why now?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
perché proprio adesso?
why now?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
(proprio io!)
(proprio io!)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma perché proprio berlino?
but why berlin?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma perché proprio i sindaci?
why the mayors?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché proprio quell'albero?
why that one tree?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma perché proprio questi pezzi?
but why those particular pieces?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perchè proprio me?
perchè proprio me?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli amici se sapessero che sono proprio io
well you know i do
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
talvolta conflittuale, con il proprio "io".
sometimes conflictual, with our "ego".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sono proprio io con questo faccia che sta sempre l
it's to here - i will always....always return
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
era proprio io, come un padre che avesse mai conosciuto.
it was me, the only father she has ever known.
Ultimo aggiornamento 2012-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come, come a rassegnarmi a vivere e proprio io che ti amo
a thousand things i want to say to you, but it's too late now
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciò che è incompreso non è l'oggetto, sono proprio io.
and he would have to discard the laws of logic, since he is obviously not aristotle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4) integrazione del proprio io e all'intemo della società
4) integration of the self and into society
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
colui che dipende dal proprio io supremo raggiunge una serenità inesauribile.
he who depends on his own overself attains unfailing serenity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella disse: "allora non sono proprio io," e corse via.
ella disse: "allora non sono proprio io," e corse via.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sono stata io, proprio io ad uccidere irene, ma è stato un incidente
it was me, i killed irene, but it was an accident
Ultimo aggiornamento 2024-09-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
che cosa volete che noi sacerdoti insegniamo dall'altare quando la voce è quella del proprio io?
what we want priests teach dall'altare when the voice is that of the about me?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"l'unicità del proprio io in nessun modo contraddice il principio di uguaglianza.
"the uniqueness of the self in no way contradicts the principle of equality.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta