Hai cercato la traduzione di percorrere una strada da Italiano a Inglese

una strada
a street

una strada stretta
a narrow street

una strada deserta,
a desert road,

una strada abbandonata è
an abandoned road is

sicuramente possiamo percorrere una parte della strada insieme.
surely we can at least walk part of the way together.

percorrere una curva in velocità
to take a curve at speed

È impossibile percorrere una strada senza correre il rischio di cadere in un’imboscata.
all of the countryside is in the hands of the rebels.

pertanto, occorre agire invece di insistere nel percorrere una strada che evidentemente non è rispettata.
we have to take action rather than insisting on an approach that is clearly not being respected.

al contrario, pensiamo che per quanto possibile la commissione e il parlamento debbano percorrere una strada comune.
after all, we do not wish to quarrel with the commission; if at all possible, we believe that the commission and parliament need to tread the same path.

prima di giungere a bozzòlo un cartello ti invita a percorrere una strada dedicata che sale verso il cielo.
before coming to cocoon a sign invites you to travel along a dedicated road that climbs toward the sky.

questo week-end ti consigliamo di percorrere una strada che non avevi mai attraversato prima ...e pensa a noi.
if you have chance to go through an unknown road this week-end, think about us.

vorrei comunque rivolgergli la seguente domanda complementare. esiste la volontà di percorrere una strada di mutuo avvicinamento?
in any case, i would like to ask him the following supplementary question: is there a will to work towards a rapprochement?

possono percorrere una pendenza di almeno il 25% senza rimorchio;
they are able to climb at least a 25 % gradient as solo vehicle;

il percorso via terra non è particolarmente agevole, perché prima si deve percorrere una strada sterrata e un sentiero molto accidentato.
the overland route is not particularly easy, because first you have to take a dirt road and then a very rough path.

continuiamo quindi a percorrere una strada che preveda, appunto, il rispetto dei diritti, e non la sopraffazione e l' occupazione.
let us therefore continue to pursue a path leading, as i said, to respect for rights and not oppression and occupation.

signor presidente, tutto considerato penso che sia valsa davvero la pena percorrere una strada tanto lunga per ottenere alla fine questo risultato.
all in all, i am of the opinion that the long journey we have undertaken to ultimately achieve this result has been very worthwhile.

la bozza irlandese per la revisione dei trattati contiene a tale riguardo soltanto un inventario dei problemi. pertanto resta ancora da percorrere una strada lunga e difficile.
ireland 's general draft for the reform of the treaty does no more than list the problems here, so there are still hurdles to be overcome.

ritengo inoltre che, man mano che i lavori procedono, la convenzione dovrà percorrere una strada molto lunga per giungere ad una soluzione accettabile per tutti i governi.
i also believe that, as matters develop, the convention will go a very long way towards finding a solution acceptable to all the governments.

per arrivarci bisogna percorrere una strada nel bosco, e da un momento all'altro potresti vedere dei caprioli,e poi una stradina sterrata ti porta a destinazione.
to get there you have to drive a road through the woods, and from time to time you may see deer, and then a dirt road takes you to your destination.

Αvendo come punto di partenza il villaggio di "stenì", il turista può percorrere una strada solo parzialmente asfaltata per raggiungere la sommità del monte più alto di tinos.
starting from the village "steni" the visitor can follow the dirt road which also has some asphalt parts, to visit the highest mountain of tinos.