Hai cercato la traduzione di percorso storico da Italiano a Inglese

percorso storico
historical background

(percorso storico)
(percorso storico)

percorso del centro storico
tour in the historical center

ii percorso storico della battaglia romana
the historical route of the roman battle.

2. primo percorso: l’indagine storico-documentaria
2. first path: historical-documentary investigation

lo storico dei percorsi.
routes archive.

▪ percorso storico delle linee di torres vedras, lisbona, portogallo
▪ historical route of the lines of torres vedras, lisbon, portugal

i monumenti storici lungo il percorso
historical monuments along the path

la via del sale segue il percorso storico della prima sorgente salina scoperta in svizzera.
the salt path follows the historic path of the first saline source discovered in switzerland.

“la tradizione, nel suo percorso storico, è molto più sviluppo che memoria e conservazione.
“tradition in its historical journey, is as much development as memory and conservation.

un percorso che ti porta verso luoghi storici
a route that takes you to historic sights

una pietra miliare del percorso storico multisecolare di creta è il vino, che da molti millenni ne è parte inscindibile.
the long history of crete comes together with the wine and move forward together for thousands of years.

la mostra, dal titolo “quali sensi 1972-2010”, presenta un percorso storico-museografico.
the exhibition, entitled “quali sensi 1972-2010”, follows a historical-museological course.

vivi la storia da protagonista, un tour di intera giornata per conoscere il percorso storico della città di siracusa. passeggia …
experience the history as a protagonist, a full-day tour to know the historical itinerary of the town of syracuse. a …

durante il proprio percorso storico, campagnolo ha sempre dato dimostrazione di essere in grado di innovare se stessa e il mondo del ciclismo.
throughout its historical journey, campagnolo has always shown that it is capable of reinventing both itself and the world of cycling.

e non capisco gli osservatori stranieri che giudicano queste cose senza considerare in quale tradizione e in quale percorso storico si è sviluppato questo modello.
and i don’t understand the foreign observers who judge these things without considering what tradition and in what historical way this model developed.

nel suo percorso storico, la banda ha conosciuto periodi di maggior serenità e successo, alternati a momenti di difficoltà ambientali o intrinseche alla formazione.
in its historical path, the banda has experienced periods of greater confidence of success, alternating with moments of difficulty inherent environmental or training.

l'allestimento mostra il percorso storico di uno dei più importanti centri del sud delle cicladi nel mar egeo durante il xviii-xvii secolo ac.
the exhibits display the historical course of one of the most important centres of the southern cyclades in the aegean during the 17th - 18th centuries bc.

descrizione: circa 2 ore di cammino percorso essenziale della storica siviglia.
description: approximately 2 hours of walking the essential route of historic seville.

sanno perfettamente che la violenza e la repressione non possono arrestare il percorso storico dell' umanità. i popoli continueranno a lottare finché non scompariranno tutti i veri terroristi.
likewise, they also know that violence and suppression cannot reverse the historic advance of mankind and they will continue their fight until all the terrorist laws have been repealed.