Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vincere e perdere la partita
winning and losing the game
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
non perdere
not be missed
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non perdere...
don`t miss out on the...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non perdere!
missed offers!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“odio perdere.
"i hate losing so i take responsibility for the result tonight.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vabbe, lasciamo perdere
anyway, let's forget it
Ultimo aggiornamento 2018-06-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non perdere l'attimo
do not miss the moment
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
shut out: perdere una partita senza ottenere nemmeno un punteggio.
shut out: lose a game without getting even one score.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lascia perdere alcune cose.
let some things slide.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È un peccato, perché oggi potevamo perdere la partita, ma anche vincerla.
it's a shame because we could have lost but we also could have won today.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lascia perdere quell'argomento
forget about that topic
Ultimo aggiornamento 2017-08-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È sempre spiacevole perdere così e vedere che una partita dopo pochi minuti è già compromessa.
it's never nice to lose like that and to see a game already slipping away after just a few minutes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non saremo mai realmente proiettati al futuro se ogni sfida viene vissuta con la paura di perdere la partita.
we will never really be focused on the future if every challenge is lived with the fear of losing the game.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la partita è finita e purtroppo qualcuno deve perdere.
the game is over, and sadly someone has to come second.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se si utilizzano cartucce filtranti a perdere, ciascuna partita deve essere controllata per confermare che non liberi carbonio organico solubile.
if disposable filter cartridges are used each lot must be checked to confirm that it does not release soluble organic carbon.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: