Hai cercato la traduzione di perfezionamento del contratto da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

perfezionamento del contratto

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

2. perfezionamento del contratto con zurigo turismo

Inglese

2. conclusion of the contract with zürich tourism

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perfezionamento del personale

Inglese

staff development

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

2. perfezionamento del contratto con la terza parte

Inglese

2. conclusion of the contract with third parties

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

perfezionamento del modello di business

Inglese

improvement of the business model

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

perfezionamento del sistema di notifica;

Inglese

refining the notification system;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

3. modalità di acquisto dei prodotti - perfezionamento del contratto di acquisto.

Inglese

3. method of purchasing products - perfectioning of the purchase contract.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

perfezionamento del tratto e dell'ombreggiatura.

Inglese

styles of tracing and shade. extension of the basic course.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

2bis.2. modalità di acquisto della gift card – perfezionamento del contratto di acquisto.

Inglese

2bis.2. gift card purchase procedure - completion of the purchase contract.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

perfezionamento del personale e formazione degli insegnanti

Inglese

staff development and teacher education

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sezione della formazione e del perfezionamento del personale

Inglese

training and staff development section

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

definizione di una strategia sostenibile di perfezionamento del regime attuale

Inglese

defining a viable strategy to improve the present system

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il perfezionamento del finanziamento è atteso entro la fine del mese corrente.

Inglese

the outlook on the ratings is negative.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

con ogni perfezionamento del livello ricevi più spazio per risorse nel tuo castello.

Inglese

with every upper level you gain more room for the resources in your castle. your maximal capacity in the beginning is 500 of every resource and with the development of storages you increase that maximum.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

occorre prevedere fin d' ora il perfezionamento del sistema a doppio scafo.

Inglese

we must envisage improving the system of double hulls.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la conferma di prenotazione che agriturismo fossederi invia al cliente è vincolante per entrambe le parti e costituisce perfezionamento del contratto di prenotazione con opzione .

Inglese

the booking confirmation of agriturismo fossederi sent to the client is binding for both parties and establishes the drawing up of the booking contract with options.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la conferma di prenotazione che agriturismo fattorie inghirami invia al cliente è vincolante per entrambe le parti e costituisce perfezionamento del contratto di prenotazione con opzione .

Inglese

the booking confirmation of agriturismo fattorie inghirami sent to the client is binding for both parties and establishes the drawing up of the booking contract with options.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la conferma di prenotazione che albergo locanda la bandita invia al cliente è vincolante per entrambe le parti e costituisce perfezionamento del contratto di prenotazione con opzione.

Inglese

the booking confirmation of albergo locanda la bandita sent to the client is binding for both parties and establishes the drawing up of the booking contract with options.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in tale contesto particolare attenzione andrà prestata all'ulteriore perfezionamento del modello rains.

Inglese

in this respect, special attention should be given to the future improvement of the rains model.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a seguito di una conferma di disponibilità o direttamente, l'utente può fare richiesta di prenotazione che rappresenta il primo passo per il perfezionamento del contratto on line.

Inglese

following confirmation of availability or confirmation of booking, the user can ask that the booking request represent the first step of drawing up a contract on-line.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in caso di rifiuto ingiustificato della merce da noi fornita, ci riserviamo il diritto di richiedere il risarcimento delle spese da noi sostenute. rimane intatto il nostro diritto al perfezionamento del contratto di compravendita.

Inglese

in the case of an unjustified refusal to accept the goods delivered by us we shall charge the customer for the costs incurred by us. this does not affect our right to perform the contract of purchase.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,627,626,914 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK