Hai cercato la traduzione di permesso negato da Italiano a Inglese

permesso negato
permission denied

permesso negato.\n
permission denied.\n

permesso negato sul file %1.
permission denied on file %1.

negato
denied

permesso negato: devi essere root.
permission denied: you must be root.

accesso negato
access denied

accesso negato.
accesso negato.

impossibile salvare il file «%1»: permesso negato.
unable to save file '%1': permission denied.

connessione fallita. permesso di accesso remoto negato.
connect failed: no dial-in permission

connessione non riuscita. permesso di accesso remoto negato.
connect failed: no dial-in permission

il permesso di fare talk può venire negato o concesso usando il comando mesg(1).
permission to talk may be denied or granted by use of the mesg(1) command.

fix: scrivi controllare il permesso non funzionava su alcune unità, porta a "accesso negato"
fix: write permission check did not work on some drives, leading to “access denied” error

fix: scrivi controllare il permesso non funzionava su alcune unità, porta a “accesso negato” errore
fix: write permission check did not work on some drives, leading to “access denied” error

se ottieni il messaggio “permesso negato” dal server, allora è probabile che non hai abilitato queste opzioni.
if you are getting “permission denied” messages from the server, then it is likely that you do not have this enabled properly.

il certificato è valido ma è stato negato il permesso di utilizzarlo.
the certificate is valid, but permission denied.

se gnome-open funziona, ma evince si rifiuta ancora di aprire i collegamenti punta e clicca a causa di permessi negati, potrebbe essere necessario cambiare il profilo apparmor di evince che controlla il tipo di azioni che evince ha il permesso di eseguire.
if gnome-open works, but evince still refuses to open point and click links due to denied permissions, you might need to change the apparmor profile of evince which controls the kind of actions evince is allowed to perform.

permesso negato dal server ldap: <br/><variable formatspec="{0}">eccezione</variable>.
permission denied by ldap server:<br/><variable formatspec="{0}">exception</variable>.