Hai cercato la traduzione di persistono da Italiano a Inglese

persistono
do you not persist ?

le preoccupazioni persistono.
the concerns persist.

le tensioni, tuttavia, persistono.
still, tensions remain.

persistono le differenze di genere
persistent gender differences

tuttavia, molti problemi persistono.
however, many problems still remain.

persistono forti differenze di prezzo
large price differences continue to exist

se essi persistono, consulti il medico.
if they persist, consult your doctor.

le incertezze persistono a livello globale
global uncertainties persist

persistono tuttavia alcuni sviluppi preoccupanti.
nonetheless, there are still some very worrying developments.

quando si può dare in altri persistono-
when you persist–others may give in

consultare un medico se i sintomi persistono.
seek medical attention if irritation or symptoms persist.

se i sintomi persistono, consulti il medico.
if symptoms continue, see your doctor.

in altri settori persistono talune idee sbagliate.
in other areas, certain misperceptions persist.

in alcuni paesi persistono ampi squilibri di bilancio
large budgetary imbalances persist in some countries…

i bombardamenti persistono implacabili senza essere documentati.
bombing continues ruthlessly and unreported.

se i problemi persistono, contatta il servizio clienti.
if you still face any problems, please contact our customer care team.

persistono nondimeno carenze nell’assistenza all’infanzia.
but shortages in childcare continue to exist.

persistono gli squilibri nell'assegnazione delle quote latte.
imbalances in the allocation of milk quotas persist.

se i sintomi persistono, contattare l'amministratore del sistema.
if symptoms persist contact your system administrator.

nonostante alcuni lievi miglioramenti, tuttora persistono disparità regionali accentuate.
high regional disparities still persist despite slight improvement.