Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sei insopportabile
you are unbearable
Ultimo aggiornamento 2023-08-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È insopportabile!
it is unbearable!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' insopportabile.
this is unacceptable.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il lato insopportabile.
the unbearable side.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
veramente insopportabile, .
truly unbearable, .
Ultimo aggiornamento 2024-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
insopportabile a dormire!
unbearable to sleep!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il fetore è insopportabile.
the stench there is unbearable.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
questa posizione era insopportabile.
this position was intolerable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È chiaramente insopportabile e indegno.
this is clearly intolerable and shameful.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
questa situazione insopportabile deve finire.
this unacceptable situation must not be allowed to continue.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
come cambiare questa situazione insopportabile?
so how could this unbearable situation be changed?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la situazione economica era diventata insopportabile.
the economic situation had become untenable.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"perdonatemi, la vita mi è insopportabile".
"forgive me, life has become unbearable for me".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il silenzio del consiglio europeo è insopportabile.
the silence of the european council is unacceptable.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
non la sentiranno come un' insopportabile ingerenza?
will they not consider them an intolerable interference?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il livello degli attacchi è diventato insopportabile.
the level of the attacks has become unbearable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parlando di sentirsi intrappolati o nel dolore insopportabile.
talking about feeling trapped or in unbearable pain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a lungo andare ciò mi sembra veramente insopportabile!
i am beginning to find this really intolerable!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
l'abate vide una miseria insopportabile ai suoi occhi.
the abbé saw misery unbearable for him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pertanto, la nostra camera era appena freddo insopportabile.
therefore, our room was just unbearably cold.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
