Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
della nave
the vessel
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
della nave:
the ship:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nome della nave
vessel name
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
nome della nave,
name of the vessel,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dati della nave:
particulars of ship:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
identificazione della nave
vessel identification
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
avaria della nave;
damage to ship;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'identificazione della nave;
vessel identification;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in realtà l unità attaccata era la corvetta britannica petunia e dato che il pescaggio della nave era stato calcolato erroneamente, i siluri probabilmente passarono sotto lo scafo dell unità nemica.
in reality, the unit under attack was the british corvette petunia, and since the draught of this unit had been mistakenly computed, the torpedoes probably passed well under the hull of the enemy vessel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: