Hai cercato la traduzione di pesce alla griglia da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

pesce alla griglia

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

alla griglia

Inglese

to grid

Ultimo aggiornamento 2012-10-18
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Italiano

anche il pesce alla griglia è delizioso.

Inglese

fresh fish cooks well on a barbecue, too.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

aggancia alla griglia

Inglese

snap to grid

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:

Italiano

allinea alla & griglia

Inglese

& snap to grid

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

carico di pesce alla rinfusa

Inglese

bulk fish storage

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si accompagna meravigliosamente con il pesce alla griglia o con i calamari.

Inglese

it is a wonderful accompaniment to grilled fish or squid.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

io ne servo alcuni pezzi per accompagnare carne o pesce alla griglia.

Inglese

so i usually serve some pieces of them to accompany grilled meat or fish.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pesce fritto, pasta e risotti con pesce e crostacei, pesce alla griglia

Inglese

fried fish, pasta and risotto with fish and crustaceans, broiled fish

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il pasto in lattina sono penne, curry, cibo giapponese, pesce alla griglia e così via.

Inglese

the meal in the can are penne, curry, japanese food, grilled fish and so on.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gli ospiti possono rilassarsi sulla spiaggia e gustare pesce alla griglia e vista sul mar rosso.

Inglese

guests can relax on the beach and enjoy grilled seafood and views of the red sea.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

abbinamento: pesce e crostacei fritto, pasta e risotti con pesce e crostacei, pesce alla griglia

Inglese

food match: fried fish and crustaceans, pasta and risotto with fish and crustaceans, broiled fish

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pesce alla griglia su un mercato del pesce in corea del sud ( © immagini e. buchot ) immagini di seul

Inglese

photos of a fishmonger in asia - fish market in south korea (© photo by e. buchot )

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a tavola si accosta con piatti di pesce e frutti di mare in genere, pesce alla griglia ed è particolarmente indicato con i crostacei.

Inglese

the food pairings are sea food, especially when grilled. is perfect when matched with shellfish.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

potete anche godere le cosiddette serate di pescatori, rilassarsi ascoltando la canzone dalmata e gustando il pesce alla griglia e il vino locale.

Inglese

you can also enjoy local towns’ fish parties, relax while listening to dalmatian songs and taste grilled fish and local wine.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il ristorante pool è situato nell'area piscina e offre menu a buffet completo e menu à la carte a base di carne e pesce alla griglia.

Inglese

the pool restaurant is located in the pool area and offers a complete buffet and à la carte grilled meat and fish.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

con i visitatori del lago gustare piatti come il risotto, verdure gratin, pesce alla griglia, raffinato con il nostro olio d'oliva.

Inglese

with lake visitors enjoy dishes such as risotto, vegetable gratins, fish from the grill, refined with our own olive oil.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la colazione a buffet è davvero copiosa, e gli ospiti potranno anche gustare piatti tradizionali di pesce alla griglia, snack e spuntini presso i 5 ristoranti e bar dell’hotel.

Inglese

the buffet breakfast is a generous affair, and guests can also savour traditionally grilled dishes, snacks and refreshments at the hotel’s five restaurants and bars.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'ospitalità è stata eccezionale, la cena era deliziosa (carne u. pesce alla griglia, pizza dal forno la legna), siamo rimasti completamente soddisfatti.

Inglese

the hospitality was exceptional, the dinner was delicious (meat u. grilled fish, pizza from the wood-burning oven), we were completely satisfied.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,631,284,604 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK