Hai cercato la traduzione di peso a secco full optional con m... da Italiano a Inglese

peso a secco
dry weight

mg/kg (peso a secco)
mg/kg (dry weight)

la massima concentrazione di proteine, 96.5g (peso a secco)
maximum protein concentration of 96.5g (dry weight)

forno o forno a microonde per determinare il peso a secco,
oven or microwave oven for dry weight determinations,

il 50 % del peso a secco del legno è costituito da carbonio.
50% of the dry weight of wood is carbon.

fibra dietetica totale: non meno del 95 % su base di peso a secco
total dietary fibre: not less than 95 % on a dry weight basis

time capsule è una base airport extreme full-optional con disco rigido integrato.
time capsule is a full-featured airport extreme base station with a built-in hard drive.

con i suoi 32 kg di peso a secco questo 9,9 hp è in assoluto il più leggero della sua categoria.
with its 32 kg of dry weight this 9.9 hp is by far the lightest in its class.

le concentrazioni massime di metalli pesanti presenti nel rifiuto prima del trattamento (mg/kg di peso a secco) rispondono ai requisiti fissati dal criterio 2.
maximum concentrations of heavy metals in the waste before treatment (mg/kg dry weight) meet the requirements of criterion 2.

il contenuto degli elementi indicati di seguito nel prodotto finale deve essere inferiore ai valori indicati, riferiti al peso a secco.
in the final product, the content of the following elements shall be lower than the values shown below, measured in terms of dry weight:

il tenore di ceneri insolubili nell'acido cloridrico non supera il 2,2 % del peso a secco della sostanza.
the level of ash insoluble in hydrochloric acid shall not exceed 2,2 % of the dry matter.

il contenuto di vetri, metalli e plastiche del prodotto finale (dimensione maglie > 2 mm) deve essere inferiore allo 0,5 % espresso in peso a secco.
in the final product (with mesh size 2 mm), the content of glass, metal and plastic shall be lower than 0,5 % as measured in terms of dry weight.

autocarri con motore diesel, peso a pieno carico > 20 t
goods vehicles with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel), of a gross vehicle weight > 20 tonnes (excluding dumpers designed for off-highway use)

tutte le vetture sono in allestitimento full optional con: aria climatizzata, abs, airbag frontali e laterali, stereo lettore cd, navigatore satellitare.
all the vehicles are equipped with air conditioning, abs, front and side airbags, cd stereo and satellite navigation system.

c) ampliando il plastico (se si dispone di abbastanza spazio), costruendo il modulo centrale più ampio per avere una stazione centrale full-optional con banchine, zona di carico con scalo merci, deposito, ecc.
c) extending the layout (if there is enough available space) with making the middle module wider for a full-featured central station with platforms, cargo area with goods yard, depot, etc.

la soglia di cui all’allegato iii, secondo trattino, della direttiva 2006/21/ce, è espressa come rapporto del peso a secco di:
the threshold referred to in the second indent of annex iii of directive 2006/21/ec shall be determined, as the ratio of the weight on a dry matter basis of:

34.10.42.30 | autocarri con motore a benzina, peso a pieno carico ≤ 5 t | 8704.31 (.10 +.31 +.91) | p/st | s | |
34.10.42.30 | goods vehicles with a spark-ignition internal combustion piston engine, of a gross vehicle weight ≤ 5 tonnes (excluding dumpers designed for off-highway use) | 8704.31 (.10 +.31 +.91) | p/st | s | |