Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in esclusiva
in esclusiva
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
collezione di pezzi unici.
a collection of unique pieces.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono tutti pezzi unici!
they are all unique!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
notizia in esclusiva
exclusive news
Ultimo aggiornamento 2022-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la produzione di pezzi unici o in piccola serie;
customized production or working-to-order;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no contratto in esclusiva
no exclusivity
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in esclusiva: piépelù!
in esclusiva: piépelù!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in esclusiva da paravan:
only available from paravan:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pezzi unici pieni di poesia e storia.
unique pieces full of poetry and history.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una collezione di pezzi unici. ognuno esclusivo.
a collection of unique pieces.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
noi scriviamo pezzi unici e seri come si desidera.
we engrave unique pieces or sets as desired.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i didjeridoo esposti in questo sito sono pezzi unici.
in the case of the didjeridus on this site, each one is a unique product.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
piscina in esclusiva (11x3 mt).
guests are granted the exclusive use of the swimming pool (11x3 m).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
così deanna introduce alla lettura di questi pezzi unici.
this is how deanna introduces the reading of these unique pieces.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abbiamo contratti pluriennali in esclusiva con:
we have contract in exclusive right with:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come i grandi sarti e couturier, i suoi erano pezzi unici.
like all great tailors and couturiers, his pieces were unique.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pezzi unici da collezione disponibili in esclusiva su yoox.com, lo store virtuale di moda e design multi-brand leader al mondo.
this unique collector’s items will be available, on an exclusive basis, on yoox.com, the world’s no. 1 virtual multibrand fashion and design store.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il modello è artigianale come il nostro dna, pezzi unici assemblati a mano.
the model is crafted as our dna, unique pieces assembled by hand.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli unici in grado di giudicare sono i medici.
the only ones in a position to judge are doctors.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alcuni oggetti esposti sono pezzi unici al mondo, altri invece sono gli unici conservatisi in repubblica ceca.
some exhibits are the world nonesuch preserved as in their entirety, and some of them are the only ones preserved in the cr.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: