Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dopo già pochi giorni di trattamento ho riscontrato risultati più che buoni e la pelle del viso appare realmente più tonica e luminosa.
after only a few days of treatment i have found more than good results and the skin looks really toned and radiant.
il prodotto è stato testato indipendentemente su esseri umani. i risultati mostrano un cambiamento significativo nella pelle più tonica e soda.
the product has undergone independent efficacy testing on humans, showing significant toning and firming results.
una formula ben bilanciata dalla mirata azione energizzante antirughe che ridona alla pelle i suoi giusti equilibri e rende l epidermide più tonica e compatta.
a well balanced formula targeted by energizing wrinkle that gives skin its right balance and makes the skin firmer and more toned .
biho pure complex retinolo, grazie all’azione dei componenti attivi, leviga, compatta e rende più tonica la pelle invecchiata.
biho pure retinol complex, thanks to the action of the active components, smoothes, compacts and tones aging skin.
la formula migliora la capacità della pelle di trattenere l'umidità e ripristina il tessuto connettivo, stringendo così la pelle e facendola apparire più tonica.
the formula improves the skin’s ability to retain moisture and restores the connective tissue, thus tightening the skin and making it look more toned.
bellezza e vitalità a tutte le età. i nostri esclusivi trattamenti di bellezza, faranno risplendere la vostra pelle di giovane freschezza, rendendola più tonica e compatta.
beauty and vitality are not a question of age! with our exclusive, type co-ordinated facial treatments, you skin will glow with fresh and youthful tone.
in contrazione l'extra grasso cellule pori e la pelle diventa molto più tonica, idratata e nel method.it rende molto più percezione di dare un riduttore di cellulite un test.
by shrinking the extra fat cells pores and skin becomes a lot more toned, and moisturized within the method.it makes much more perception to give a cellulite reducer a test.
già dopo sole quattro settimane si potranno constatare i primi effetti sui capelli che diverranno più tonici e voluminosi.
already after just four weeks you will be able to see the first effects on the hair that will become more toned and voluminous.
saranno sufficienti due settimane per rendersi conto che i capelli saranno più tonici, quindi inizieranno a crescere o ricrescere.
it only takes two weeks to realize that the hair will be more toned, then begin to grow or regrow.
molto più tonico, per cui appare meno "scoordinato", come dice la madre.
his muscles are more tonic, for which he appears less "uncoordinated," as his mother said.