Hai cercato la traduzione di piano di autocontrollo aziendale da Italiano a Inglese

piano di sviluppo aziendale
farm development plan

sistema di autocontrollo
self-checking system

il piano di autocontrollo prevede le seguenti fasi di:
the procedures include:

il piano di riorganizzazione aziendale comprende gli elementi seguenti:
a business reorganisation plan shall include the following elements:

* realizzazione di sistemi di autocontrollo aziendale dell’igiene, comprensivi di:
* systems' realization for business self-control of the hygiene, including:

sviluppa un eccezionale senso di autocontrollo.
it gives a wonderful feeling of control.

• scrupolosa gestione dell'autocontrollo aziendale basato sull'haccp
• thorough management of the company self-control, based on haccp

sottolineo che le autorità di autocontrollo sono indispensabili.
i emphasise that self-regulation instruments as additions to the law are something we cannot do without.

le modalità di autocontrollo sono oggetto di molte critiche.
there is a great deal of criticism of the way in which we carry out self-monitoring.

applicare la procedura di autocontrollo di cui all'articolo 25;
undergo the plant's own checks provided for in article 25;

tutta la produzione è inoltre realizzata in regime di autocontrollo haccp.
all of the production takes place under the haccp system.

avere applicato la procedura di autocontrollo di cui all'articolo 22;
have undergone the establishment’s own checks provided for in article 22;

consulenza per il corretto mantenimento del sistema di autocontrollo aziendale dell'igiene (annuale, semestrale, bimestrale ecc.)
consultation for the correct maintenance of the system of business self-control of the hygiene (annual, semestral, bimonthly, etc)

meccanismi di autocontrollo e autodisciplina, comprese le valutazioni d'impatto ex ante ,
mechanisms for self-monitoring and internal disciplinary measures, including ex ante impact assessments

* consulenza per il corretto mantenimento del sistema di autocontrollo aziendale dell'igiene (annuale, semestrale, bimestrale ecc.)
* advice for the right maintenance of the system of business self-control of the hygiene ( annual, semestral, bimonthly, etc.)

abbiamo constatato un certo grado di autocontrollo e questo aspetto non può che essere accolto con favore.
we have seen a degree of restraint that we have to welcome.

ha due tipi di autocontrollo del risultato: uno cosiddetto sistematico ed un altro sulla carica batterica.
the system has two types of self-monitoring the results. one is so called systematically the other on the bacterial load.

ad esempio, può corrispondere alla cifra di autocontrollo se tale cifra viene calcolata anche con il numero progressivo.
it can for example fit with the self-checking digit if this digit is also calculated with the serial number.

valutazione risultati: commenti e consulenza su azioni correttive; supporto alla stesura del registro piani di autocontrollo
evaluation results: feedback and advice on corrective actions; support to the drafting of self-control registry plans

insomma un’educazione fatta di autocontrollo e rispetto per la forma, perché dopotutto anche questa è sostanza.
well, an education made of self-control and respect for the form, because, after all, this is substance too.