Hai cercato la traduzione di piano entrano raggi di luce orma... da Italiano a Inglese

raggi di luce nel pantheon di roma
the interior of the pantheon in rome

un mondo solo di raggi di luce!
a world only of light beams!

la sua funzione principale è di trasmettere i raggi di luce.
its main function is to transmit light rays.

i raggi di luce esterni al piano confocale non vengono registrati.
light rays from outside the focal plane will not be recorded.

si veste e segue il bambino che emana raggi di luce ovunque passa.
she got dressed and followed the child, who gave off rays of light everywhere he went.

all'improvviso, il sole irradia penetranti raggi di luce verso la terra...
suddenly, it sends penetrating rays of light earthwards....

brigde sopra il fiume di strymon è stato costituito dai raggi di legno di luce.
brigde over the strymon river was formed by the wooden rays of light.

che queste "gocce" rifrangere i raggi di luce e creare un luogo non solo
that these "droplets" refract light rays and create a place not only

quando l'accumulo di proteina ostruire i raggi di luce, le cataratte si possono verificare.
when protein buildup obstruct light rays, cataracts may occur.

il terreno sotto i suoi piedi cominciò a tremare e lui era bagnato con raggi di luce pura in streaming giù dal cielo.
the ground beneath his feet began to shake and he was bathed with rays of pure light streaming down from heaven.

questi raggi di luce somigliano a raggi nudi che perforano le nuvole e ci danno chiare indicazioni riguardo alle nostre nuove direzioni.
these shafts of light resemble striped rays which pierce the clouds and bring us strong indications of our new directions.

chiudi gli occhi, usare le mani a coprire delicatamente gli occhi. non lasciate che i raggi di luce entrano gli occhi.
close your eyes, use the hands to gently cover the eyes. do not let the light rays enter the eyes.

gli angeli del cielo erano al suo fianco, e raggi di luce procedenti dal trono di dio rivelavano al suo intelletto i tesori della verità.
angels of heaven were by his side, and rays of light from the throne of god revealed the treasures of truth to his understanding.

nella rappresentazione del mondo, si vedono dei raggi di luce che escono dall’america centrale, luogo dove avrà luogo il cam 2.
the world is portrayed with rays of light which pour from central america where cam 2 will take place.

convertendo il suono in raggi di luce che potrebbero essere registrati sulla pellicola, l'oscilloscopio ha permesso di sincronizzare la vista ed il suono.
by converting sound into light beams that could be recorded on film, the oscilloscope made it possible to synchronize sight and sound.

il valore di indice di rifrazione determina il grado di curvatura dei raggi di luce quando attraversano il materiale, distorcendo di conseguenza la visione di oggetti oltre il materiale stesso.
the index of refraction controls the degree to which light rays are bent as they pass through the material and thus distort objects that are seen on the other side of the object.

avete l abitudine di dire metti in pratica quel che predichi , e questo è essenziale se volete trasformarvi in un essere di luce. ormai dovreste sapere quale è il vostro obiettivo e come raggiungerlo.
you have an expression about “walking your talk” and that is essential if you are to transform yourself into a light being. you should know by now where you are going, and how to achieve it.

nebbia globale con interazione con la luce. come si fa visible i raggi di luce di sole, di lampade o di spot in un paesaggio con "atmospheric media".
to show light beams from the sun, from lamps or spotlights in a landscape, we need to use a fog made by "atmospheric media".

figura 5: i raggi di luce che colpiscono una superficie saranno assorbiti se l’energia è più alta di una certo valore limite, che dipende dal materiale della superficie.
figure 5: light rays striking a surface will be absorbed if their energy is higher than a certain threshold value, which depends on the surface material.

come si può osservare, le due distanze percorse dai raggi di luce non saranno più uguali, la stessa cosa avverrà con le distanze nel percorso di ritorno allo specchio semitrasparente e ciò dovrà far sì che le interferenze prodotte fra i due fasci di luce siano diverse.
as can be observed, the two distances travelled by the rays of light will no longer be the same; which will also be the case with the distances on the way back to the semitransparent mirror. this should make the interferences produced between the two beams of light different.