Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in ceramica
in ceramica
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fabbricazione di piastrelle in ceramica per pavimenti e rivestimenti
manufacture of ceramic tiles and flags
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
piastrelle in ceramica può resistere per secoli fornito la corretta
ceramic tiles can stand for centuries provided the correct
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i prodotti cotti sono le piastrelle in ceramica e i laterizi.
fired products are ceramic tiles and clay tiles.
Ultimo aggiornamento 2017-01-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nace 23.31: fabbricazione di piastrelle in ceramica per pavimenti e rivestimenti
nace 23.31: manufacture of ceramic tiles and flags
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
le piastrelle in ceramica si sono da tempo affermate come elemento integrale dell'architettura contemporanea.
ceramic tiles have long established themselves as an integral component of contemporary architecture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aria condizionata, ascensore, tapparelle, pavimenti in parquet, spagnolo piastrelle in ceramica, parcheggio.
air-conditioner, lift, parquet, spanish ceramic tile, parking.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agrob buchtal con il vasto assortimento di piastrelle in ceramica crea i presupposti per una libertà di progettazione praticamente illimitata.
with its broad spectrum of ceramic tiles, agrob buchtal achieves the basis for practically unlimited freedom of design.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per le piastrelle in ceramica, con tale termine si indica una forma particolarmente delicata di lucidatura con tamponi abrasivi speciali.
in the case of ceramic tiles, it means a particularly soft form of slightly polishing with special grinding pads.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apre di fatto possibilità sconfinate di trasposizione di immagini e caratteri, o persino di fotografie e illustrazioni artistiche su piastrelle in ceramica.
opens up practically unlimited possibilities for transferring images and fonts through to photos and works of art onto ceramic tiles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
più recentemente i rivestimenti in pietra furono sostituiti da piastrelle in ceramica smaltata che permettevano una maggior pulizia e quindi una migliore conservazione.
later, the stone finish was replaced by glazed ceramic tiles that allowed greater cleanliness and better conservation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agrob buchtal in qualità di marchio di grande tradizione offre competenze integrate nel campo delle piastrelle in ceramica per tutti i campi di applicazione.
in its capacity as a traditional brand, agrob buchtal offers bundled competence in the area of ceramic tiles for all applications.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ripristinare pietre dure, piastrelle in ceramica e granito è semplice e veloce; l’utilizzo con acqua o a seccopermette di rimuovere graffi e sporco profondo.
restoring stones, ceramic tiles and granite is quick and easy, the brushes can be used with water or dryallowing you to remove deep scratches and dirt.
dopo 10-20 anni questo accumulo stravolge le caratteristiche naturali di pietra o cotto, che finiscono per somigliare a piastrelle in ceramica perdendo l’aspetto originario.
after 10 to 20 years, these dirt deposits dramatically alter the natural aspect of the stone or terracotta, which end up looking like ceramic tiles and lose their original naturalness.
si può fare modanature di base più alto . o messo in qualche bella tegola in ceramica o piastrelle in pietra naturale .
you can do taller base moldings. or put in some nice ceramic tile or natural stone tile.
se sei interessato a questo out piastrelle in pietra ( st0007 prodotti), o volete qualcosa di nostro design in ceramica speciale, solo clicca qui per inviare una richiesta.
if you are interested in this out stone tiles (st0007) products, or you would like our to something special ceramic design, just click here to send us an inquiry.
le "piastrelle in ceramica" sono lastre sottili ricavate da argille e/o altre materie prime inorganiche, come feldspato e quarzo, come definito in cen/tc 67.
"ceramic tiles" are thin slabs from clays and/or other inorganic raw materials, such as feldspar and quartz as defined by cen/tc 67.
È possibile selezionare un modello di materiale da un elenco di materiali predefiniti, ad esempio piastrella in ceramica, smaltata, tessuto o vetro e così via.
you can select a material template from a list of predefined materials such as ceramic tile, glazed, fabric, or glass, and so on.
con il suo portafoglio prodotti agrob buchtal copre tutte le applicazioni classiche della “materia prima” piastrella in ceramica, aprendo al contempo nuovi orizzonti di applicazione grazie all’innovazione.
the product portfolio offered by agrob buchtal covers all classic applications of ceramic tiles as materials as well as tapping new areas of application through innovations.