Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il processo di produzione di piastrelle in tale
the process of production of such tiles
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fabbricazione di piastrelle in ceramica per pavimenti e rivestimenti
manufacture of ceramic tiles and flags
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
gli infissi sono in legno e i pavimenti in monocottura.
windows and doors are in wood and the floors are tiled.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
piastrelle in base al test pei esistente ci sono cinque classi di
tiles in accordance with the existing test pei there are five classes of
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i prodotti cotti sono le piastrelle in ceramica e i laterizi.
fired products are ceramic tiles and clay tiles.
Ultimo aggiornamento 2017-01-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ci sono belle verdi e blu, piastrelle in entrambi i monumenti.
there are beautiful green and blue tiles in both monuments.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
piastrelle in ceramica, calcestruzzo o pietra da taglio per muri o pavimenti
ceramic, concrete or cut stone wall or floor tiles
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
nace 23.31: fabbricazione di piastrelle in ceramica per pavimenti e rivestimenti
nace 23.31: manufacture of ceramic tiles and flags
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
piastrelle in gres porcellanato hanno una grande varietà di texture, colori e sfumature.
porcelain tiles have a wide variety of textures, colors and shades.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con alta qualità del processo di preparazione della superficie alla piastrella non è diversa da piastrelle in appartamenti.
with high-quality surface preparation process to the wall tile is no different from tiling in apartments.
i bagni sono molto spaziosi, piastrelle in colori chiari, dotate di doccia, asciugacapelli e asciugamani.
the bathrooms are quite spacious, tiled in light colours, equipped with shower, hairdryer and towels.
i pavimenti sono in cotto al piano primo, in monocottura al piano terra, e parquet e monocottura nelle camere.
the floors are made of terracotta on the first floor, and other traditional tiles on the ground floor and parquet and traditional tiles in the bedrooms.
la nostra attivitá principale é la produzione di piastrelle in maiolica, per la costruzione di stufe (kachelofen o stube).
our main activity is the production of stove tiles which is based on several-year designer, development and production experiences.
la casa si presenta in parte in pietra,mattoncini e intonaco, gli infissi sono in pvc, i solai in latero cemento e pavimenti in monocottura.
the property has been built using stone, brickwork and plaster. the window and door frames are in pvc, the ceilings are in cement and the flooring is in mono terracotta.
camera da letto (1): sul pavimento della camera da letto c'è/ci sono piastrelle. in camera si trova letto matrimoniale.
bedroom (1): flooring in the bedroom tiles. in the room is double bed. bedding is available to guests.
i solai sono in parte in travi di legno e pianelle in cotto, in parte in latero cemento. i pavimenti sono in cotto al piano primo, in monocottura al piano terra, e parquet e monocottura nelle camere.
the floors are made of terracotta on the first floor, and other traditional tiles on the ground floor and parquet and traditional tiles in the bedrooms.