Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
numero delle piastrine del sangue
platelet count
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bassa conta delle piastrine del sangue.
low blood platelet count.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diminuzione del numero delle piastrine del sangue
low blood platelet count
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
bassa conta delle piastrine del sangue che può risultare in contusioni o sanguinamento
low blood platelet count which can result in bleeding or bruising
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lieve riduzione delle piastrine del sangue, che aumenta il rischio di sanguinamento o comparsa di lividi.
mild reduction in blood platelets, which increases the risk of bleeding or bruising.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il trattamento con bortezomib può causare molto comunemente una diminuzione del numero dei globuli rossi e bianchi e delle piastrine del sangue.
treatment with bortezomib can very commonly cause a decrease in the numbers of red and white blood cells and platelets in your blood.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il trattamento con bortezomib sun può causare molto comunemente una diminuzione del numero dei globuli rossi e bianchi e delle piastrine del sangue.
treatment with bortezomib sun can very commonly cause a decrease in the numbers of red and white blood cells and platelets in your blood.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
osserva sanguinamenti o lividi insoliti (potrebbero essere sintomi di una riduzione delle piastrine del sangue (trombocitopenia) con riduzione della capacità del sangue a coagulare),
notice unusual bleeding or bruising (these may be symptoms of a decrease in blood platelets (thrombocytopenia), with a reduced ability of your blood to clot).