Hai cercato la traduzione di piazzano da Italiano a Inglese

i due amanti si alzano e si piazzano, 69, sui fianchi.
the two partners stand up and position themselves top-to-tail, side saddle.

due uomini a e b, muniti entrambi di lanterna, si piazzano a distanza.
and had to live, and so, to live

esperti climatologi piazzano alcuni dei microclimi delle isole canarie tra i migliori del mondo .
climatological experts classify some of the microclimates in the canary islands as being among the best in the world .

l'importo piazzato è visualizzato nel campo nero sotto lo spot su cui si piazzano le chip.
the bet placed is shown in the black box under the placed bet.

una volta determinata la mano vincente, si piazzano tutte le scommesse ed ha inizio il nuovo gioco.
once the winning hand is determined, all bets are settled and a new game round begins.

i limiti di puntata sono visualizzati al centro della finestra di gioco ai lati dello spot su cui si piazzano le chip.
the betting limits are shown in the middle of the game window under the spot.

in caso contrario, saranno tanto responsabili del sangue versato quanto coloro che premono il grilletto o piazzano le bombe.
if not, the blood that flows will be on their hands as surely as on the hands of those who pull the triggers or plant the bombs.

questo cottage si trova a piazzano, su una collina, a soli 10 km da lucca, proprio nel mezzo di un oliveto.
this cottage is located in piazzano, on a hill, only 10 km from lucca and is set amidst an olive grove.

con il semplice uso del mouse si piazzano oggetti funzionali nel foglio di lavoro, si collegano i componenti e si configurano le proprietà degli stessi.
with the use of the mouse only, you simply place functional objects in your worksheet , connect the components with wires and configure the components property.

la skeleton coast è un paradiso per gli anglers, i pescatori che si piazzano sulla riva del mare e lanciano le lenze delle loro lunghissime canne da pesca.
the skeleton coast is a paradise for anglers.

giovani ragazze nude mostrano i loro prevista corpo torna chic e piazzano le loro foto intime nella galleria mobile, che è stato adattato per la visualizzazione su dispositivi mobili e tablet.
young naked girls show off their laid back chic body and place their intimate photos in the mobile gallery, which is adapted for viewing on mobile devices and tablets.

[2] la grecia e la svizzera hanno registrato lo stesso numero di campioni e si piazzano, quindi, al nono posto ex aequo
[2]greece and switzerland submitted an equal number of entries and rank joint ninth

la nostra esperienza quotidiana del mercato lloyd’s e di londra consente ai broker che sono nostri clienti di comprendere chiaramente quali sono i rischi e le opportunità quando piazzano i propri affari.
our day-to-day experience of lloyd’s and the london market affords our broker clients a clear understanding of their risks and opportunities when placing their business.

2.) scommesse sulle gare dei tornei (testa a testa): le scommesse si piazzano sul giocatore che si è portato in testa alla fine del torneo.
2.) tournament match betting (head-to-head): bets are settled on the player who achieves the highest placing at the end of the tournament.

giovani ragazze nude particolarmente semplici per mostrare le loro figure esili e piazzano le loro foto intime in una galleria mobile, che si adatta per la visualizzazione su dispositivi mobili e tablet. ass, bruna, studentessa.
young naked girls especially simple to show off their slender figures and place their intimate photos in a mobile gallery, which is adapted for viewing on mobile devices and tablets. ass, brunette, female student.

la casa da gioco è il banco e si avvale di quattro impiegati: il boxman che sovraintende, lo stickman che annuncia gli esiti dei tiri e raccoglie i dadi, due dealer che piazzano, ritirano e pagano le puntate.
the casino acts as the bank and there are four operators: the boxman who controls the game, the stickman who announces the results of the throws and collects the dice and two dealers who place, collect and pay out the bets.

a quel punto si porrà allora un problema di civiltà, non fra maimonide, averroè o sant' agostino, ma fra gli islamici che piazzano bombe a mosca o che massacrano a timor orientale e la raffinata civiltà di cui lei è un simbolo.
and then, at a certain point, we will be faced with an issue of civilisation, not between the civilisation of maimonides, averros or saint augustine, but between that of the islamists, who carry out bombing in moscow or massacres in east timor, and the sophisticated civilisation which you represent.