Hai cercato la traduzione di pic nic di pasquetta ai tempi de... da Italiano a Inglese

la mente ai tempi del web
the mind in the web era

vi ha trascorso alcuni anni di studio ai tempi del concilio.
he spent some years studying there at the time of the council.

la mente ai tempi del web vittorio romano
the mind in the web era vittorio romano

ai tempi del comunismo si tentò di distruggerli.
in communist times an attempt was made to destroy it.

un bel campeggio frequentato ai tempi del vecchio proprietario.
a beautiful campsite we frequented at the time of the former owner.

i convivi rituali esistevano già ai tempi del vecchio testamento.
in old testament times, ritual meals existed.

del resto, vogliamo forse tornare ai tempi del protezionismo?
surely we are not saying here that we should go back to the days of protectionism?

ai tempi del nuovo testamento, l acqua non era molto pulita.
in new testament times, the water was not very clean.

permettono ai tempi del sudation di effettuare un idro elettrolitico dell'equilibrio.
they make it possible at the time of sudation to maintain a balance hydro electrolytic.

ci sono parecchi itinerari che puden per seguirsi ai tempi del fare una chiamata dal parco.
there are several routes that puden to follow themselves at the time of making a visit by the park.

il protagonista del pic nic di pasquetta è sicuramente il cestino da pic nic o, per meglio dire, il suo contenuto!
the main character of your easter monday picnic is of course the picnic basket or, more precisely, its content!

diciamolo chiaramente: anche gli italiani ai tempi del fascismo non erano tutti antifascisti.
now let us be quite clear about this: in the days of fascism, the italian people were not all anti-fascists either.

i due brani sono del compositore valbruno, autore di altri brani di gruppi italiani e collaboratore dei salis ai tempi del primo lp.
both tracks were by composer valbruno, who also wrote songs for other italian groups and collaborated with salis at the time of their first lp.

colliii.com: il mondo delle bambole è cambiato rispetto ai tempi del tuo esordio?
colliii.com: how has the doll world changed since you have been involved?

irmund era un pastore e viveva da eremita ai tempi del vescovo severin in mundt (germania).
irmund was a shepherd and lived as a hermit at the times of bishop severin in mündt (germany).

ai tempi del nuovo testamento, talvolta i medici, gli avvocati e perfino i politici erano schiavi di qualcun altro.
in new testament times, sometimes doctors, lawyers, and even politicians were slaves of someone else.

a testimoniare che fu costruito ai tempi del podestà daniele balbi, è una lastra di pietra che si trova sull'arco stesso.
it was built during the time of mayor daniel balbi. the inscription written on a stone board placed on the arch bears witness to that fact.

non è un grosso passo avanti rispetto ai tempi del re sole: no, parità significa che tutti partecipano alla vita familiare e lavorativa.
if that is the case, we have not progressed one little bit since pagan times. no, equality means that we all participate in both working life and family life.

- passeggiata nei boschi con pic-nic di mezza giornata a base di gustosi prodotti locali.
- passeggiatas picnic in the woods with a half-day of tasty local produce.

questa situazione è raffigurata egregiamente dalla frase che circolava in italia ai tempi del fascismo: "mussolini ha sempre ragione".
this situation is best shown by the phrase circulating in italy under fascism: "mussolini ha sempre ragione" [mussolini is always right].