Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sul mare
on the sea
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sul mare.
in front of the sea.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meraviglioso castello a picco sul mare
wonderful castle at the edge of the cliff
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alba sul mare
sunrise on the sea
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
direttamente sul mare
directly on the sea
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diretta sul mare,
direct on the sea,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- vista sul mare
- view to the sea
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monterosso al mare, situato a picco sul mare, ha 1600 abitanti.
monterosso al mare, has 1 600 inhabitants and situated on a peak by the sea.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
borghi a picco sul mare, verdi colline e acqua cristallina.
villages overlooking the sea, green hills and crystal clear water.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acireale è adagiata su di un costone lavico a picco sul mare.
acireale is located on a lava coast sheer on the sea.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il villaggio è situato su un enorme scoglio nero a picco sul mare.
the village is situated on an enormous black rock with a sheer cliff jutting into the sea.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le alte montagne si sono trasformate in frammenti di roccia a picco sul mare.
for a few minutes the high mountains have become coastal boulders.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la posizione è perfetta tra le montagne a picco sul mare, che è facilmente accessibile.
perfect location in the mountains overlooking the sea, which is easily accessible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la struttura extralberghiera si trova immersa nel verde e allo stesso tempo a picco sul mare.
the accomodations are surrounded with nature and at the same time so close at the sea.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la proprietà si sviluppa con esposizione ad ovest dell’isola su terrazzamenti a picco sul mare.
the property faces west and extends over terraces looking out to the sea.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
000) appartamenti bulgaria (circa 100 mq. m) a picco sul mare in una zona residenziale
000) bulgaria apartments (about 100 square meters. m) overlooking the sea in a residential
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dunluce castle è un bel castello a picco sul mare, nei dintorni belle spiagge e scogliere bianche.
dunluce castle is a beautiful castle at the edge of cliffs, in the nearby beautiful beaches and white cliffs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fascia costiera alterna lunghe spiagge, caratterizzate da dune sabbiose, ad alte scogliere a picco sul mare.
the coastline alternates long beaches, characterized by sand hills and high sea cliff precipitous on the beach.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le coste delle varie isole sono per lo più a picco sul mare e sono quindi poche le insenature e le baie.
the coasts of the various islands are generally steep, with few inlets and bays.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
edifici d e e, con il 6 per condomini sono al centro del grande giardino tropicale, costruita a picco sul mare.
buildings d and e, with 6 per condominiums are in the middle of the large tropical garden, built overlooking the sea.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: