Hai cercato la traduzione di piccolo principe da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

piccolo principe

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

il piccolo principe

Inglese

the little prince

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

"ma piangerai!" disse il piccolo principe.

Inglese

"but now you are going to cry!" said the little prince.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

«È il piccolo zefiro?» chiese il principe.

Inglese

"is that the little zephyr?" asked the prince.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

storytelling per l’integrazione con la scuola piccolo principe e l’otaf

Inglese

digital storytelling for the integration of children with special needs

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

le camere sono arredate con molto gusto è dedicate alla storia del piccolo principe.

Inglese

the rooms are very tastefully furnished is dedicated to the history of the little prince.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

principio “pensare anzitutto in piccolo”

Inglese

"think small first" principle

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

abbiamo passato con nostri amici 3 giorni al agriturismo del piccolo principe ed è stato stupendo.

Inglese

we spent three days with our friends at del farm little prince and it was gorgeous.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

compila il modulo per richiedere disponibilità presso del piccolo principe o altre informazioni direttamente al gestore.

Inglese

fill in the form to request availability or other information at del piccolo principe.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

... e il piccolo principe addomesticò la volpe... e quando l’ora della partenza fu vicina:

Inglese

... so the little prince tamed the fox. and when the hour of his departure drew near

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questa citazione fu presa dal libro “il piccolo principe” di antoine de saint-exupéry.

Inglese

this quote was taken from the book "the little prince" by antoine de saint-exupéry.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

attuazione del principio "pensare anzitutto in piccolo"

Inglese

implementing the “think small first” principle

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

noi non avevamo nessun commento su agriturismo.it perchè lo stabilimento del piccolo principe è stato appena aperto nel marzo 2013.

Inglese

we had no comment on the settlement because agriturismo.it del little prince has been just opened in march 2013.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

oggi 6 aprile 1943 esce a new york la prima edizione de ‘il piccolo principe’ di antoine de saint-exupéry.

Inglese

april the 6th 1943 in new york comes out the first edition of ‘the little prince’ by antoine de saint-exupéry.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il ristorante piccolo principe, aperto tutto l'anno anche al pubblico, propone un'ottima cucina e vini eccellenti.

Inglese

the piccolo principe restaurant, open all year to guests and to the public, serves fine dishes and great wines.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

formulare regole conformi al principio “pensare anzitutto in piccolo”

Inglese

design rules according to the “think small first” principle

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

due altri piccoli paesi insulari, le seychelles e são tomé & principe,

Inglese

two other small insular countries, the seychelles e são tomé & principe,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

se poi si aggiungono la cucina fantastica, gli ottimi vini e una bellissima camera spaziosa e pulita..ecco che non potremo far a meno di tornare presto al piccolo principe.

Inglese

if you then add the fantastic cuisine, fine wines and a beautiful and spacious room pulita..ecco that we can not help but come back soon to the little prince.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il flacone piccolo contiene il principio attivo, il flacone grande contiene il solvente.

Inglese

the small bottle contains the active substance and the large bottle contains the solvent.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"la colpa è tua", disse il piccolo principe, "io, non ti volevo far del male, ma tu hai voluto che ti addomesticassi..."

Inglese

"it is your own fault," said the little prince. "i never wished you any sort of harm; but you wanted me to tame you..."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

1.2 le giuste condizioni quadro: applicare il principio "pensare prima in piccolo"

Inglese

1.2 applying the "think small first" principle would create the right conditions for doing so.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,970,973 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK