Hai cercato la traduzione di pietanza tipica da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

pietanza tipica

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

tipica

Inglese

typical

Ultimo aggiornamento 2008-04-02
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Italiano

le origini della pietanza

Inglese

the origins of the dish

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la mia pietanza è fredda.

Inglese

my food is cold.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cosa c'è in questa pietanza?

Inglese

what's in that (food)?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

di pietanza riutilizzando l’acqua della pasta

Inglese

dish of reusing the water in the dough

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l’origine di questa pietanza resta indefinita.

Inglese

the origin of this dish’s name remains undetermined.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

leggendo il menù scopriamo quali pietanza verranno servite.

Inglese

by reading the menu we find out which dish will be served.

Ultimo aggiornamento 2022-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

questo pane fruttato è una tipica pietanza dolce del periodo natalizio.

Inglese

this fruit breat is a typical bakery prepared in christmas time.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

presso il ristorante gli ospiti potranno degustare le pietanze della cucina tipica locale.

Inglese

at the restaurant, the guests can taste the dishes of the typical local cuisine.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sukiyaki è una tipica pietanza invernale e viene preparato sempre direttamente a tavola, accompaganto da riso.

Inglese

sukiyaki is typical winter food and always prepared directly at the table. you can serve rice with the food.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

il côté jardin restaurant ha una cucina molto varia e una vasta gamma di pietanze di tipica cucina locale ed internazionale è servita.

Inglese

the côté jardin restaurant offers wide range of hungarian and international specialities.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

la seconda sorpresa è stata la deliziosa e tipica cucina di maria, con le pietanze sevite dal cordiale e premuroso vincenzo!

Inglese

the second surprise was the delicious and typical cuisine of mary, with the dishes sevite by friendly and attentive vincenzo!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

l’offerta comprenderà anche una vasta gamma di pietanze tradizionali che vi sveleranno tutta la ricchezza dei sapori e dei profumi della cucina dalmata tipica.

Inglese

a whole range of various dishes will be on offer, bringing the original tastes and aromas of the dalmatian cuisine closer to you.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

il coniglio è una pietanza tipica maltese che viene consumata spesso dalla popolazione locale. si tratta di un piatto tipico a il-barri di mġarr, un ristorante molto frequentato in questo villaggio di contadini famoso per i pasti a base di coniglio, o fenkati.

Inglese

rabbit is a traditional maltese dish consumed regularly by the local population. try this typical dish at il-barri in mġarr, a popular restaurant in this farming village famous for its rabbit meals or fenkati.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

la cucina tipica della basilicata, essenziale e aromatica, è interamente basata sui pochi prodotti locali, sapientemente combinati in pietanze caratteristiche e d’antichissima tradizione.

Inglese

the typical food of basilicata, simple and fragrant, is entirely based on few local products, wisely combined in typical and very old traditional dishes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

con una merenda tipica o con la zuppa di canederli, ma anche con un tris di primi della valle isarco o con la trota con patate, il sylvaner è sempre il vino giusto, che per di più sottolinea il gusto delle pietanze tipiche.

Inglese

the wine is similar to another one with the same name produced beyond the alps, but the well-known characteristics of the valle isarco are unmistakeable.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sistema di trasporto automatico delle pietanze

Inglese

plated meal equipment

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,934,019,252 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK