Hai cercato la traduzione di pioveva da Italiano a Inglese

come pioveva
how it was raining

fuori pioveva.
it was raining outside.

la domenica pioveva.
on sunday it rained.

quando pioveva, ero bagnata.
when it rained; i was wet.

13) pioveva, __________ siamo usciti.
13) pioveva, __________ siamo usciti.

siccome pioveva sono andado al cinema.
because it was raining, i went to the cinema.

pioveva quel giorno e la sabbia era bagnata.
it rained a little that day and the sand was wet, the seats were not all taken.

ieri, se non pioveva, andavo a giocare a calcetto
yesterday, if it didn't rain, i went to play soccer

ricordo che quel giorno pioveva ed era molto freddo.
i remember it was very cold and raining that day.

quell'anno fece un tempo da cani. pioveva e pioveva.
the weather was beastly that year. it rained and rained.

eminenza, quando è venuto il papa faceva freddo e pioveva.
eminence, when the pope came it was cold and rainy.

pioveva e faceva molto freddo, ma non ho avvertito molto fastidio.
it rained and it was very cold, but that didn’t bother me.

se prima pioveva, in termini di disoccupazione, domani rischia di grandinare.
if it was raining at first, in terms of unemployment, it threatens to hail tomorrow.

dopo alcuni giorni il torrente si seccò, perché non pioveva sulla regione.
but after some time the torrent was dried up, for it had not rained upon the earth.

7 dopo alcuni giorni il torrente si secco, perche non pioveva sulla regione.
7 and it came to pass after a while that the torrent dried up, for there had been no rain in the land.

la camera era ok, ma quando pioveva è entrato sotto il tappeto davanti alla porta scorrevole.
the room was ok as when it rained it came in under the carpet at the sliding door.

la prima volta che sono venuto a medjugorje era il 15 marzo 85. pioveva, faceva freddo.
when i came to medjugorje for the first time, on march 15th, 1985, it was raining, it was cold.

le domeniche scorrevano e pioveva. non sono stato ad helsinki, ma direi che è quasi la stessa cosa.
sundays went by and it rained. i’ve never been in helsinki, but i would say it is similar.

siamo arrivati che pioveve e siamo partiti che pioveva...però ci siamo divertiti un sacco e soprattutto ci siamo abbuffati tantissimo.
pioveve that we arrived and we left it was raining ... but we enjoyed it a lot and above all we overindulged so much.

giovani e gentili i gestori; ci hanno raggiunto con la loro auto in una escursione a piedi sulle colline; pioveva.
young and friendly managers; we have achieved with their car in a hike in the hills; it was raining.