Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
su una scala molto più ridotta, le isole pitcairns sono un territorio d'oltremare del regno unito amministrato da un governatore nominato dalla regina d'inghilterra.
on a much smaller scale, the pitcairn islands are an overseas territory of britain administered by a governor appointed by the queen of england.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in seno alla commissione per la pesca, ho fatto adottare un emendamento in cui si chiede all'unione europea di sostenere finanziariamente progetti di cooperazione regionale finalizzati alla valutazione, al controllo e alla gestione delle risorse alieutiche, realizzati con paesi della regione e con i paesi e i territori d'oltremare associati all'unione europea: la polinesia francese, la nuova caledonia, wallis e fortuna, e le isole pitcairns.
in the committee on fisheries, i had an amendment adopted to the effect that the european union should support regional cooperation projects on the evaluation, monitoring and management of fisheries resources, conducted with third countries in the area and with the overseas countries and territories associated with the european union: french polynesia, new caledonia, wallis and futuna and pitcairn.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: