Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
facendo seguito a questa segnalazione abbiamo contattato il proprietario dell'appartamento che ci ha confermato che sono state pitturate le scrostature sul soffitto.
further to this review, we contacted the owner of this apartment who confirmed that he has added a coat of paint to the ceiling to freshen up the apartment.
casse pitturate (usate come bauli, o come mobili) in vendita al bazar della domenica a kashgar (cina).
pictured boxes (used as trunks or pieces of forniture) sold in a bazaar on sunday in kashgar (china).
perché questa era una città ideale, perché l' ambiente era bellissimo: aria pulita, nessun rumore, erba e fiori, molto meglio dei finti tappeti di fiori che abbiamo nel nostro parlamento, dove i fiori sono pitturati per terra.
because this was an ideal city because of its beautiful environment: clean air, no noise, grass and flowers, much better than the fake flowerbeds we have in parliament, where the flowers are painted on the ground.