Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
meglio e ':
better is:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consumare meglio e meno
consuming better with less
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
innovare meglio e più velocemente
better, faster, smarter innovation
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dobbiamo fare meglio e di più!
we need to do better and do more!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ragiona meglio e dice cose nuove.
he reasons better and says new things.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spero tu stia meglio e in salute
i hope you're better
Ultimo aggiornamento 2023-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
legge meglio e tiene il segno.
she also read better and holds the sign.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dobbiamo fare meglio, e possiamo riuscirvi.
we must do better than that and we can do.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
leggi, rispondi ed inoltra, più siamo meglio ci muoviamo.
reads, answer and forwards, the more we are, the better we go on.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leo sta meglio. e' uscito dalla terapia intensiva.
leo is getting better. he’s out of intensive care.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si alza meglio e accattivante con ogni romanzo !
he is better with each novel and lovable !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
secondo specie, meglio e peggio frutta;
some trees bear better fruit and some bear worse,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dovrebbero essere coordinati meglio e resi più efficaci.
they should be better coordinated and more effective.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
fine settimana mediatico: del meglio e del peggio.
in the end, he murdered both of his daughters and fled the country.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
semplificazione, legiferare meglio e priorità del mercato unico
simplification, better lawmaking and priorities of the single market
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siamo meglio attrezzati oggi rispetto a cinque anni fa nel rispondere a queste sfide.
in responding to those challenges, we are better placed today than five years ago.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
volevano capire meglio e conoscere meglio l’ europa.
they wanted a greater understanding and a greater knowledge of what europe is.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
gli rispondo: «tanto meglio! e’ un sollievo».
i answered him:«fine! that’s a relief.»
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non farci dimenticare che anche noi pecchiamo e che, a volte, non siamo meglio di coloro che, con tanta facilita', giudichiamo e condanniamo.
help us not to forget that also we sin and that, at times, we are not any better than those whom we judge and condemn with great ease.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"legiferare meglio" e "applicare meglio la legislazione comunitaria":
better lawmaking and better implementation of eu legislation
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta