Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la piu rapida
fastest
Ultimo aggiornamento 2006-11-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
le infrastrutture nel territorio romeno sono in forte espansione con la costruzione di autostrade e questo permettera’ una piu’ rapida via di comunicazione.
the infrastructure on the romanian territory is in a strong expansion with the construction of the highways which will enable o more rapid way of communication.
una maggiore focalizzazione dei programmi e una diffusione allargata dei loro risultati é una condizione sine qua non per un’ utilizzazione piu’ rapida ed efficace delle innovazioni tecnologiche.
improving programme concentration and wider dissemination of their results are crucial conditions for ensuring that technological discoveries are more widely and rapidly used.
gli stessi autori avevano cercato ai stabilire una correlazione tra l'apporto alimentare in micronutrienti e ritardo di evoluzione in aids. hanno dimostrato cosi che un apporto scarso o eccessivo di vitamina a erano sicuramente associati ad una piu rapida evoluzione della malattia.
they showed that a low or excessive supply of vitamin a was surely associated to a more rapid disease evolution.
offriamo degli sconti sin dal primo noleggio, dei servizi prioritari, delle prenotazioni piu rapidi e degli sconti da parte dei nostri collaboratori!
your loyalty, our reward! we offer discounts from the first booking, quoted prices for our members and lower rates ! more details
a cominciare dalla capitale asmara, in tutte le citta e campagne di eritrea sono stati sostituiti i sacchetti di busta di plastica usa e getta con borse di cotone e nylon. nel 2010 l'economist prevedeva che l'eritrea sarà tra le piu rapide crescita economiche nel mondo, registrandosi terza dietro qatar e ghana con 10% ... (continua sotto)
starting from the capital asmara, in all the cities and countryside of eritrea were replaced envelope bags of disposable plastic bags with cotton and nylon. in 2010 the economist predicted that eritrea will be among the fastest growing economies in the world, registering third behind qatar and ghana ... (continues below)