Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
buona tarde caro mio
bueno tarde querida
Ultimo aggiornamento 2019-01-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nunca es tarde para aprender
Ultimo aggiornamento 2023-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma perché tu, aspettando, non tarde
but lest, by waiting, you be slow to reach
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pur là dove le stelle son più tarde,
that portion of the sky where stars are slower,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e, si è tarde, che ce vaie a fa'?
that is outstanding!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
haz algo bello hoy no lo dejes para mas tarde
where you can not love do not delay
Ultimo aggiornamento 2017-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'estate ed inverno egualmente, i athenians mantengono le ore tarde.
summer and winter alike, athenians keep late hours.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la caratteristica più interessante di questo gruppo di opere tarde è la loro organizzazione in serie.
the most interesting characteristic in these works is their organization in series.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mais tarde, de regresso a paris, tem esperança de reencontrar o seu amante, mas ele não volta.
later, back in paris, she hopes her lover will find her again, but he fails to return.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la penultima sezione – architetture efficaci – è dedicata alle tarde realizzazioni del lavoro di tendenza.
the penultimate section, "effective architecture," zooms in on the late materialization of the work of the tendenza.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nelle radiografie più tarde, datate dalla fine degli anni ottanta, meneghetti ha frequentato altre stazioni della storia dell’arte.
in later x-rays, those of the late 1980s, meneghetti visits other periods of art history.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ore tarde della giornata, esse devono, ove possibile, consegnare le attività in anticipo( cioè predepositare le attività).
in a pooling system, the counterparty is at any time able to provide the correspondent central bank with securities for the account of the home central bank.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
la seconda parte della serata, concepita come una sorta di promenade musicale per la lirica vocale italiana, e stata aperta da una delle prime composizioni romantiche di bellini, la “vaga luna”, una sorta di studio in preparazione delle sue opere piu tarde e piu celebri.
the second part of the concert, envisaged as a musical stroll through the italian vocal lyric, started with an early romantic composition by bellini called vala lunga, which was a kind of study for his later, more famous pieces.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: