Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la solitudine e la distanza dalla famiglia sono gli aspetti principali che rendono poco attrattive le professioni marittime.
loneliness and distance from families are top reasons for the unattractiveness of maritime professions.
grazie alla posizione strategica, è possibile raggiungere in poco tempo ristoranti, negozi e molte attrattive.
thanks to its perfect location, restaurants, shopping facilities and tourist attractions are easily accessible.
proprio per i gravi e numerosi rischi che si corrono quotidianamente troppo spesso, la professione sanitaria è considerata poco attrattiva, tanto da subire una carenza di personale negli ultimi anni.
precisely because of the numerous serious risks that are presented all too often on a daily basis, the healthcare profession is considered unattractive, so much so that it has suffered from a shortage of staff in recent years.
