Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
appartamento ideale per una famiglia o un gruppo poco numeroso.
large, sunny rooms, garden and terrace, what more could we want!ideal accommodation for a family or a small group.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non mi resta che ringraziare il pubblico, poco numeroso ma certamente attento, per essere stato presente.
all that remains is for me to thank our members of the public, who are few in numbers but attentive, for their presence.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le persone competenti sono troppo poco numerose.
competent persons are too few in number.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stanze poco numerose per garantire relax e privacy!
rooms few in number to ensure privacy and relaxation!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le raffinerie che praticano la conversione totale sono ancora poco numerose.
the number of full conversion refineries is as yet limited.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i semi, poco numerosi, sono ovoidi di circa 1 cm di lunghezza.
the few seeds are ovoid, about 1 cm long.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli amerindi, storicamente primi abitanti della guiana, ma poco numerosi.
the amerindians, historically who have been, the first inhabitants of guyana, are not in great number.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(6) i collegamenti ferroviari senza fermate intermedie sono poco numerosi.
(6) the number of railway services without intermediate stops is very limited.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho sempre pensato che i borseggiatori lavorassero in gruppi poco numerosi ma ora penso che fossero coinvolte molte persone.
i always thought pick pockets worked in small groups but now i think lots of people were involved.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poi, perché gli acquirenti non sono come gli altri: sono poco numerosi, e sono stati.
the buyers are not like other buyers: they are rather few and they are nation states.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ancor oggi, però, sembra che i fornitori di servizi di questo tipo siano poco numerosi in alcuni mercati nazionali.
but there still seems to be only a limited number of service providers in some domestic markets.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di conseguenza, i prodotti dei ppm contraddistinti dal marchio "fair trade" sono relativamente poco numerosi.
consequently, relatively few mpc countries products use the fair trade label.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le stanze disponibili sono singole, doppie e triple. l'hotel è una buona scelta per le famiglie poco numerose.
the room sizes available are single, double and triple. the hotel could, therefore, be an option for a smaller family.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[…] le tracce qui sono non soltanto poco numerose e sparse, ma di difficile interpretazione” (p. 13).
[…] here the traces are not only few and far between, but difficult to interpret” (p. 13).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: