Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il 2007 ha visto l'inaugurazione a n'djamena di un ospedale policlinico universitario con una disponibilità di 184 posti letto, in grado di garantire assistenza sanitaria ad oltre 500.000 persone.
a university general hospital was opened in 2007 in n'djamena with 184 beds, which is able to guarantee health care to more than 500,000 people.
i bisogni in termini di formazione sono molteplici. integrando tutti gli altri centri della salute visitati ivi compreso il cnhu (policlinico universitario di cotonou) sono da subito disponibili più di 50 persone fra medici ed infermieri.
the training needs are vast. by integrating all the other health centres visited, including the cnhu (university hospital of cotonou), more than 50 people, including doctors and nurses, are now available.
il policlinico universitario di attica, realizzato da inso con un contratto ?chiavi in mano? (progettazione, costruzione ed equipaggiamento medicale), è il più grande e moderno ospedale greco ed...
the attica university polyclinic, made by inso with a turnkey contract (design, construction and supply of medical equipment), is the largest and most modern hospital in greece and serves a large number of users,... more info » project financing hospital of careggi,...
• nell’ambito dell’edilizia scolastica ed ospedaliera molteplici edifici dell’università di cagliari; il policlinico universitario, le facoltà di medicina e chirurgia, scienze matematiche e farmacia.
• within the school and hospital building field, many buildings belonging to the university of cagliari; the university hospital, the medicine and surgery, mathematics and pharmacy university departments.