Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
poliuretano espanso, .
polyurethane, .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poliuretano espanso, tessuti, pelle
expanded polyurethane, textiles, leather
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dal 1960 siamo costruttori di taglierine per poliuretano espanso rigido e flessibile.
we have produced cutting machines for flexible and rigid polyurethane foam since 1960.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
isolamento in poliuretano espanso in situ ad alta densità.
insulation in high density expanded polyurethane in situ.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È provvisto di serie di un materasso in schiuma di poliuretano espanso.
it is equipped with a standard foam mattress polyurethane foam.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'interno è in poliuretano espanso, forato per una migliore aerazione.
inner part is in foam polyurethane, drilled for a better ventilation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la struttura interna è in legno massiccio perforato e schiuma di poliuretano espanso
the internal structure is solid wood perforated and polyurethane foam.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
divano due posti con struttura in legno massello .imbottitura in poliuretano espanso.
two seats sofa with wooden frame.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imbottitura in poliuretano espanso, la cuscinatura prevede in aggiunta uno strato di dacron.
expanded polyurethane padding, with an additional layer of dacron in the cushioning.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tecniche: video, installazione, scultura in poliuretano espanso e fibra di vetro.
techniques: video, installation, sculpture in polyurethane foam and fibreglass.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la struttura ( schienale e sedile) è in acciaio con imbottitura in poliuretano espanso.
the structure (seat and back) is made of steel with padding in polyurethane foam.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• isolamento in poliuretano espanso, iniettato sotto pressa a una densità di 40 kg/m3.
• insulation in rigid polyurethane foam, injected under press at a density of 40 kg/m3.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• spessore della coibentazione 100 mm, con poliuretano espanso in situ (ridotto consumo energetico)
• thickness of insulation 100 mm., with polyurethane foamed on site (reduced power consumption)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disponibile in 2 diverse dimensioni, è caratterizzato da un morbido cuscino di seduta imbottita in piuma e poliuretano espanso.
available in 2 different sizes, is characterized by a soft seat cushion padded with foam and polyurethane foam.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il poliuretano espanso è il risultato di una reazione chimica tra due componenti principali: isocianati e polioli variamente formulati.
the polyurethane foam is obtained from a chemical reaction between two main components: isocyanates and polyhdric alcohol differently formulated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
centrali di trattamento aria con doppia pannellatura sandwich in poliuretano espanso o lana minerale di spessore 25 o 50 mm per la massima efficienza energetica.
the insulation can be in polyurethane foam or mineral wool of 25 or 50 mm thicknesses, for the highest energy efficiency.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la struttura interna di braccioli, schienale e seduta è il legno massiccio e mdf, rivestito in poliuretano espanso e fibra di poliestere.
the structure is in solid wood and mdf, covered in non-deformable expanded polyurethane and polyester fibre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'interno è in poliuretano espanso a rigidità progressiva che garantisce un supporto ottimale e confortevole al bimbo, assicurandogli un riposo corretto.
internal part is in extended polyurethane to support your baby and for a perfect rest.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daisy di cattelan è una sedia imbottita con cuciture a vista, caratterizzata da una morbida seduta con imbottitura in poliuretano espanso che assicura il massimo comfort.
daisy is a chair with an extra soft seat with expanded polyurethane padding which guarantees the highest comfort, and is available in several materials and colours.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
composto da una struttura interna in acciaio interna che mette in tensione la scocca in poliuretano espanso della seduta, risulta un oggetto dal design estremamente semplice.
it consists of a steel frame inside which tensions the seat in polyurethane foam seat, is a design object extremely simple.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: