Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
garriga polledo (cat.
salvador garriga polledo (cat.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
garriga polledo salvador
salvador garriga polledo
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- relazione garriga polledo
- report: garriga polledo
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
garriga polledo (es-cat.1)
mr garriga polledo (es-cat.1)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
primo, la relazione garriga polledo.
first of all, there is the garriga report.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
molte grazie, on. garriga polledo.
thank you very much, mr garriga polledo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il relatore era il collega garriga polledo.
this morning, we voted on a request for urgency from the council, on which the rapporteur was mr garriga polledo.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
relazione garriga polledo (a5-0331/2000)
garriga polledo report (a5-0331/2000)
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
salvador garriga polledo, catherine guy-quint, jutta haug,
ms catherine guy-quint, ms jutta haug,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'onorevole garriga polledo ha enumerato diverse sfide importanti.
mr garriga polledo has enumerated several major challenges.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
– ho votato a favore della relazione garriga-polledo.
. i voted in favour of the garriga-polledo report.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1), il i gruppo propone di sostituirlo con salvador garriga polledo.
i suggested replacing him with salvador garriga polledo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spero di aver risposto anche alla sua domanda rispondendo all' onorevole garriga polledo.
i hope i answered this question together with that of mr garriga polledo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
un attimo fa, l' onorevole garriga polledo ha fatto riferimento alle prospettive di bilancio.
mr garriga polledo referred to budgetary perspectives a moment ago.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
1-es), il i gruppo propone di sostituirlo con salvador garriga polledo.
1 – es), group i proposed salvador garriga polledo as his replacement.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pertanto desidero ringraziare il relatore, onorevole garriga polledo, e anche l’ onorevole jensen.
transparency would also mean another vote on the secretarial allowance, which is now again to be surreptitiously increased.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
signor presidente, rispondo prima di tutto alla domanda dell' onorevole garriga polledo sulla rubrica 4.
mr president, i will take mr garriga polledo 's question on heading 4 first.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
l'onorevole garriga polledo ha poi domandato se gli strumenti di pagamento, tagliati dal consiglio, risulteranno ancora adeguati.
next, mr garriga polledo asked whether the means of payment cut by the council are still adequate.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
– se non vi sono obiezioni, gli emendamenti tecnici dell’ onorevole garriga polledo vengono accolti.
if there are no objections, mr garriga polledo’ s technical amendments are accepted.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
– signor presidente, desidero innanzi tutto ringraziare il relatore, onorevole garriga polledo, per la sua eccellente relazione.
mr president, commissioner schreyer, ‘ gender budgeting’ must become more than a mere linguistic monstrosity.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: