Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Italiano
pollo in batteria
Inglese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
ingrassamento in batteria
battery fattening
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
pollo in un cestino
chicken in a basket
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
galline ovaiole in batteria
battery laying hens
costruito in batteria ricaricabile.
built in rechargeable battery.
allevamento dei pulcini in batteria
chick rearing in batteries
5) termostato funzionante in batteria.
5) thermostat on battery power
friggere il pollo in olio di girasole.
fry the chicken in sunflower oil.
il pollo in un cestino - il gioco
chicken in a basket - the game
l'allevamento in batteria è oltretutto inutile.
the battery farming of hens is also unnecessary.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
in sud africa allevano gli struzzi in batteria.
in south africa ostriches are battery farmed.
mettere il pollo in pot. copertura con acqua.
put chicken in pot. cover with water.
12 once di carne di pollo, in camicia, a dadini
12 ounces chicken meat, poached, diced
inoltre, l'allevamento in batteria non può essere sano!
and battery farming cannot be healthy.
mettere i pezzi di pollo in un sacchetto di plastica richiudibile.
place the chicken pieces into a resealable plastic bag.
russia - approvato il regolamento sulle carni di pollo in scatola
russia – approval of the regulation on tinned poultry meats
bobine raffreddate ad aria in batterie di condensatori
air cooled coils in capacitor banks
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
6. built-in batterie ricaricabili.
6. built-in rechargeable batteries.
allevamento forzato di polli da carne in batterie da ingrasso
quick rearing of broilers in broiler batteries
veicoli con motori elettrici che utilizzano l’energia immagazzinata in batterie ricaricabili;
vehicles powered by electrical motors using energy stored in rechargeable batteries.
Traduzione accurata di testi, documenti e voce