Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
desiderate osservare il processo di sviluppo di diversi campioni in un esperimento time-lapse per incrementare la popolazione statistica e ottimizzare il risultato degli esperimenti?
you want to observe the development process of several samples in one time-lapse experiment to increase your statistical population and to optimize the output of your experiments?
forse l’ipotesi precedente dell’esperimento di darwin-altro non è verificabile per i vizi presenti nella popolazione statistica o nel campione selezionato.
perhaps the previous darwin-out experiment would not verify the hypothesis due to biases in the statistical population or the selected sample.
i dati da rilevare siano già disponibili o accessibili presso le autorità nazionali competenti, oppure possano essere ottenuti direttamente, utilizzando campioni appropriati per l' osservazione della popolazione statistica a livello europeo.
the data to be collected are already available or accessible within the national authorities responsible, or the data can be obtained directly, using the appropriate samples for the observation of the statistical population at european level.
la lista delle ifm facilita la redazione di un bilancio esaustivo e coerente del settore creatore di moneta nell'area dell'euro e assicura la maggiore completezza, accuratezza e omogeneità possibile delle informazioni relative alla popolazione statistica segnalante.
the list of mfis facilitates the production of a comprehensive and consistent balance sheet of the money-creating sector in the euro area and ensures that the information on the statistical reporting population is as complete, accurate and homogeneous as possible.
i membri dello cstep sono esperti scientifici nei settori della biologia marina, ecologia marina, scienza alieutica, conservazione della natura, dinamica della popolazione, statistica, tecnologia degli attrezzi da pesca, acquacoltura ed economia della pesca e dell’acquacoltura.
the members of the stecf shall be scientific experts in the fields of marine biology, marine ecology, fisheries science, nature conservation, population dynamics, statistics, fishing gear technology, aquaculture, and the economics of fisheries and aquaculture.
