Hai cercato la traduzione di porta avvolgibile da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

porta avvolgibile

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

stoino avvolgibile

Inglese

roller blind

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tappeto erboso avvolgibile

Inglese

turf

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

metro avvolgibile su perno

Inglese

drum wound band

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pannello solare flessibile ed avvolgibile

Inglese

flexible roll-up solar array

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il modello classico con cassonetto per avvolgibile.

Inglese

the traditional model with a shutter box.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

oltre alla superficie di vendita ci sono ancora uffici, officina e magazzino con porta avvolgibile per veicoli di edificio.

Inglese

in addition to the sales area there are still offices, workshop and a warehouse with roller shutter door for trucks in the building.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l' avvolgibile monoblocco classico, integrato direttamente nel muro, risulta invisibile,

Inglese

the classical built-in roller shutter is directly integrated into the wall and thus invisible.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la tendina parasole brevi avvolgibile copre quasi interamente i finestrini di ogni tipo di macchina.

Inglese

the retractable car rolling sunshade brevi covers almost completely the windows of all kind of cars.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

con roka-lith-rg classic puntate su un solido modello di base per avvolgibile.

Inglese

roka-lith-rg classic is a sound basic model for your shutter curtain.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per l'avvolgibile si deve prevedere un vano di avvolgimento (spazio libero) sufficiente.

Inglese

sufficient winding space (clearance) must be provided for the shutter curtain.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

descrizione di prodotto/servizio - portone avvolgibile, è presentato nella rubrica fisinter sotto.

Inglese

description of goods/services - door pressure-tight, is given under the below mentioned section of the fisinter.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

grazie ad un cuscinetto d'aria davanti alla finestra o alla porta, l'avvolgibile monoblocco permette di ottenere naturalmente elevati risparmi energetici, grazie al totale isolamento dal calore e dal freddo.

Inglese

and everything runs smoothly, nothing rattles and it is extremely stable. of course, the built-in roller shutter achieves high energy savings because of heat and cold insulation owing to its air cushion in front of windows or doors.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’apertura pannello dell' avvolgibile è possibile dall'interno, dal basso o dall'esterno.

Inglese

opening of the top board of the roller shutter box is possible from the inside from below or from the outside

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

unendo le funzioni dell'avvolgibile e del parasole, s_onro® introduce una nuova generazione di sistemi parasole.

Inglese

by merging the functions of roller shutters and solar shading, s_onro® heralds a new generation of solar shading systems.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

imposte, avvolgibili e articoli e parti simili, di materie plastiche

Inglese

plastic shutters, blinds and similar articles and parts thereof

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,642,298,945 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK