Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
oltre alla superficie di vendita ci sono ancora uffici, officina e magazzino con porta avvolgibile per veicoli di edificio.
in addition to the sales area there are still offices, workshop and a warehouse with roller shutter door for trucks in the building.
descrizione di prodotto/servizio - portone avvolgibile, è presentato nella rubrica fisinter sotto.
description of goods/services - door pressure-tight, is given under the below mentioned section of the fisinter.
grazie ad un cuscinetto d'aria davanti alla finestra o alla porta, l'avvolgibile monoblocco permette di ottenere naturalmente elevati risparmi energetici, grazie al totale isolamento dal calore e dal freddo.
and everything runs smoothly, nothing rattles and it is extremely stable. of course, the built-in roller shutter achieves high energy savings because of heat and cold insulation owing to its air cushion in front of windows or doors.
unendo le funzioni dell'avvolgibile e del parasole, s_onro® introduce una nuova generazione di sistemi parasole.
by merging the functions of roller shutters and solar shading, s_onro® heralds a new generation of solar shading systems.