Hai cercato la traduzione di portali tematici da Italiano a Inglese

tematici
thematic

ambiti tematici
thematic fields

gruppi tematici:
gruppi tematici:

aumento visibilità con annunci pubblicitari in portali tematici.
- greater visibility with publicity in thematic portals.

creazione di portali internet tematici che possano pubblicizzare i vostri servizi & i vostri partner.
creation of thematic internet portals to publicize your services & your partners

le azioni preparatorie attuate nell’ambito della politica marittima integrata hanno consentito di realizzare prototipi di portali tematici per emodnet per determinati bacini marittimi.
preparatory actions under the integrated maritime policy have delivered prototype thematic portals for emodnet for selected sea-basins.

appoggia le reti culturali e gli itinerari tematici, nonché il portale del turismo culturale.
support for cultural networks, theme tours, and the cultural tourism portal

e-antiqua è promosso in internet tramite iscrizione nei motori di ricerca, con una serie di parole chiavi che ne permettono un’agevole rintracciabilità, e in vari portali tematici.
e-antiqua is promoted in internet through subscription in the search motors with a series of key words that allow it to be easily findable.

nell’ambito del piano di azione per una migliore comunicazione sull’europa14, la commissione sta studiando le possibilità di sviluppare portali tematici sul sito web europa destinati a determinati pubblici specialistici.
as part of the action plan to improve communicating europe14 the commission is exploring the development of thematic portals on the europa website for certain specialist audiences.

con questo spirito omnia office, già impegnata nel settore del web con la promozione degli standard e dell'accessibilità con portali tematici (tra cui spicca il portale di venezia®), e con lo sviluppo di... servizi alle aziende
with this spirit omnia office, already engaged in the web field with the promotion of standards and accessibility with thematic portals (through which issues the portale di venezia®), and with the development of...

i gruppi tematici19 procedono all'assemblaggio dei dati provenienti da diverse fonti, ne valutano la qualità, verificano che includano i descrittori (metadati), come la data e il luogo di misurazione, e li rendono disponibili tramite portali tematici.
thematic groups19 are assembling existing data from different sources, measuring their quality, ensuring that they are complete with descriptors (metadata) such as time and place of measurement and making them available through thematic portals.

gruppo tematico
study group