Hai cercato la traduzione di portare a termine gli studi da Italiano a Inglese

portare a termine
carry for full term

portare a termine gli incarichi assegnati.
all personnel are reminded to complete assigned tasks."

di portare a termine il progetto.
the result of any construction plan before the project is executed.

a portare a termine l’acquisizi...
...

preparare – attuare – portare a termine
preparing – executing – implementing

c’è molto da portare a termine.
there is too much to be accomplished.

portare a termine il programma di privatizzazione.
complete the privatisation programme,

ha portato a termine gli studi di teologia a sarajevo.
he finished his studies of theology in sarajevo.

gestire e portare a termine sistemi pilota.
run and finalise pilot schemes.

elaborare e portare a termine le vostre transazioni
process and fulfill your transactions

ora è importante portare a termine queste discussioni.
it is now important to draw the discussions to a close.

e' possibile portare a termine le seguenti operazioni:
you can perform the following actions:

benefici di portare a termine un progetto all'uncinetto
benefits of completing a crochet project

verranno portati a termine gli studi realizzati per preparare eventuali siti europei.
the studies performed in preparation of possible european site(s) will be completed.

porta a termine gli studi francescani a sarajevo e königstein (germania).
he studied theology in sarajevo and königstein (germany).

aveva portato a termine gli studi di difettologia presso la facoltà di zagabria.
she was studying special education at the university of zagreb.

nel frattempo solo tre stati membri stanno per portare a termine gli impegni assunti.
in the same time, only three of them have come close to finishing all the things they undertook to do.

aveva portato a termine gli studi a graz (in austria) conseguendo il magistero.
he finished his studies at graz (austria) with a master's degree.

a ciò si aggiungono i costi per portare a termine gli altri progetti di interesse comune.
in addition come costs for completing other projects of common interest.

ha portato a termine gli studi di teologia nel 1947 presso la facoltà di teologia di zagabria.
he completed his study of theology in 1947 at the theological faculty in zagreb.