Hai cercato la traduzione di portare a termine il progetto da Italiano a Inglese

di portare a termine il progetto.
the result of any construction plan before the project is executed.

portare a termine
carry for full term

sviluppare e portare a termine il proprio progetto aziendale
develop and complete your business plan

portare a termine il lavoro in corso
finish remaining measures

benefici di portare a termine un progetto all'uncinetto
benefits of completing a crochet project

occorre portare a termine le cose.
we need to get things done.

a portare a termine l’acquisizi...
...

portare a termine gli incarichi assegnati.
all personnel are reminded to complete assigned tasks."

c’è molto da portare a termine.
there is too much to be accomplished.

adesso dobbiamo cercare di portare a termine il processo.
we must now try to complete the process.

come ha fatto senomyx a portare a termine il suo compito?
how did senomyx accomplish the task?

ciò significa portare a termine il progetto di un'europa unita lungo l'asse sud-est.
that means completing the project of a united europe in the south-east.

ora dobbiamo proseguire e portare a termine il cammino che abbiamo intrapreso.
having chosen our road ahead, we must now go down it and pursue it to the end.

questo ci ha permesso di portare a termine il nostro compito in tempo.
because of that we have managed to complete the work on time.

nondimeno, la commissione deve naturalmente continuare a portare a termine il suo lavoro.
nonetheless, the commission must obviously continue to see its job through to the end.

in particolare, comunque, dobbiamo portare a termine il nostro compito più specifico.
especially, though, we have to do our own homework.

portare a termine il passaggio a un contesto doganale pienamente digitale e interoperabile;
complete the shift to a paperless and fully electronic and interoperable customs environment;

prima della fine della legislatura resta ancora da portare a termine il processo legislativo.
there is still some legislative work to be completed before the end of your parliamentary term.

2.4 l'obiettivo attuale è portare a termine il mercato interno dell'energia entro il 2014.
2.4 the aim now is to finalise the construction of the internal energy market in 2014.